PT
BR
    Definições



    trahit sua quemque voluptas

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    trahit sua quemque voluptastrahit sua quemque voluptas


    locução

    Máxima de Virgílio, significando que cada qual segue a carreira que lhe agrada.

    etimologiaOrigem: locução latina que significa "cada qual tem o seu gosto que o arrasta".

    Secção de palavras relacionadas

    iconeFonte: Virgílio, Éclogas, II, 65.
    Significado de trahit sua quemque voluptasSignificado de trahit sua quemque voluptas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "trahit sua quemque voluptas" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Como se escreve? Eu não consigo deitar-me cedo. Eu não consigo me deitar cedo. Não consigo perceber se o não está associado ao primeiro ou segundo verbo, pois nos verbos reflexos na negativa os pronomes vêm antes do verbo.


    Tenho assistido a várias discussões sobre as palavras escoteiro/escuteiro e sobre escotismo/escutismo e gostaria de uma explicação linguística. São sinónimos ou são coisas diferentes?