PT
BR
Pesquisar
Definições



tradaptação

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
tradaptaçãotradaptação
( tra·dap·ta·ção

tra·dap·ta·ção

)


nome feminino

Tradução, geralmente de material audiovisual, complementada com identificação de quem fala e com descrição de efeitos sonoros ou musicais (ex.: tradaptação para deficientes auditivos).

etimologiaOrigem etimológica: trad[ução] + [ad]aptação.
tradaptação tradaptação


Dúvidas linguísticas


Tenho uma dúvida com uma forma verbal: mante-lo-à (inserido numa frase do tipo este jogo mante-lo-à entretido durante séculos). É apenas com um acento no A e é um acento grave, certo? Agradecia imenso se me enviassem a forma correcta de escrever esta forma verbal e já agora, que regra é que se aplica na formulação e conjugação destes tempos verbais menos usuais.


Gostaria de saber se em palavras nas quais o prefixo termina com a mesma vogal que inicia a outra palavra (como anti+inflamatório; poli+insaturado, etc...) há necessidade de se usar hífen ou se é possível fusionar as duas vogais (e.g., antiinflamatório; poliinsaturado).