Significado de trabuco-a

    A forma trabuco-apode ser [masculino e feminino plural e singular antropónimo de trabucotrabuco], [masculino singular de trabucotrabuco] ou [primeira pessoa singular do presente do indicativo de trabucartrabucar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    trabucartrabucar
    ( tra·bu·car

    tra·bu·car

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Atacar com o trabuco.

    2. Causar perturbação ou agitação. = AGITAR, PERTURBAR

    verbo transitivo e intransitivo

    3. [Náutica] [Náutica] Fazer ir ou ir a pique; fazer ir ou ir ao fundo (ex.: nada fez trabucar o navio; a embarcação trabucou). = AFUNDAR, NAUFRAGAR, SOÇOBRAR

    verbo intransitivo

    4. Trabalhar muito para viver; andar na lida. = AFADIGAR-SE, LABUTAR, LIDAR

    5. Fazer muito ruído, martelando.

    etimologiaOrigem:catalão trabucar, virar ao contrário.

    Secção de palavras relacionadas

    trabucotrabuco
    ( tra·bu·co

    tra·bu·co

    )

    nome masculino

    1. [Armamento] [Armamento] Máquina antiga de guerra com que se lançavam pedras ou bombas contra as praças.

    2. [Armamento] [Armamento] Arma de fogo portátil, de cano curto e largo, carregada pela boca. = BACAMARTE

    etimologiaOrigem:catalão trabuc.

    Secção de palavras relacionadas

    Esta palavra no dicionário

    trabucada | n. f.

    Ruído produzido pelo rodar do trabuco....


    trabuco | n. m.

    Máquina antiga de guerra com que se lançavam pedras ou bombas contra as praças....


    trabucar | v. tr. | v. tr. e intr. | v. intr.

    Atacar com o trabuco....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "trabuco-a" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Por gentileza, gostaria de pedir a retirada dos comentários sobre o sexo forte e o fraco que consta na definição da palavra sexo. Justifico o meu pedido dizendo que as frases parecem machistas, depreciativa no caso feminino, e é um equívoco dizer que o sexo feminino é fraco ou frágil.


      Sobre a conjugação do verbo ‘trazer’, no futuro do indicativo, tenho a seguinte dúvida:
      (1) Trar-se-ão a Portugal.
      ou
      (2) Trazer-se-ão a Portugal.
      Será que a primeira hipótese está correcta? Não consigo encontrar qualquer tipo de referência, no entanto surge-me intuitivamente.