Significado de todo-o-terreno

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    todo-o-terrenotodo-o-terrenotodo o terreno
    |ê| |ê| |ê|
    ( to·do·-o·-ter·re·no

    to·do·-o·-ter·re·no

    to·do o ter·re·no

    )
    Imagem

    PortugalPortugal

    AutomóvelAutomóvel

    Diz-se de ou veículo que pode transitar facilmente em todo o tipo de terreno, geralmente com estrutura reforçada, caixa de velocidades específica, pneus de secção larga e, no caso de automóveis, tração às quatro rodas. (Equivalente no português do Brasil: fora-de-estrada.)

    adjectivo de dois géneros e dois números e nome masculino de dois númerosadjetivo de dois géneros e dois números e nome masculino de dois números

    [Portugal] [Portugal] [Automóvel] [Automóvel] Diz-se de ou veículo que pode transitar facilmente em todo o tipo de terreno, geralmente com estrutura reforçada, caixa de velocidades específica, pneus de secção larga e, no caso de automóveis, tração às quatro rodas. (Equivalente no português do Brasil: fora-de-estrada.)Imagem

    etimologiaOrigem:todo + o + terreno.

    Secção de palavras relacionadas

    grafiaGrafia no Brasil:todo o terreno.
    grafiaGrafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990:todo o terreno.
    grafia Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: todo-o-terreno.
    grafiaGrafia em Portugal:todo-o-terreno.

    Galeria de imagens

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "todo-o-terreno" para: Espanhol Francês Inglês

    Parecidas

    Esta palavra no dicionário

    veículo | n. m.

    Veículo automóvel ligeiro, para uso recreativo e familiar, que conjuga características de um veículo todo-o-terreno, como suspensão elevada e, normalmente, tração às quatro rodas, com as de um carro destinado a circular na estrada e na cidade....


    moto-quatro | n. f.

    Motociclo com quatro rodas, geralmente destinado a ser veículo todo-o-terreno....


    SUV | n. m.

    Veículo automóvel ligeiro, para uso recreativo e familiar, que conjuga características de um veículo todo-o-terreno, como suspensão elevada e, normalmente, tração às quatro rodas, com as de um carro destinado a circular na estrada e na cidade....


    off-road | adj. 2 g. 2 núm. n. m. 2 núm.

    Diz-se de ou veículo que pode transitar facilmente em todo o tipo de terreno, geralmente com estrutura reforçada, caixa de velocidades específica, pneus de secção larga e, no caso de automóveis, tração às quatro rodas....


    jipe | n. m.

    Veículo automóvel dotado de tração às quatro rodas, que pode ser usado em terreno acidentado....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "todo-o-terreno" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se o correto é às vezes ou as vezes. O as é com crase ou sem?


      Negocia ou negoceia? Em português de Portugal, a 3ª pessoa do singular do Presente do Indicativo é negocia ou negoceia? Aprendi na escola (portuguesa) e sempre disse negoceia e qual o meu espanto que aqui, na Priberam, aparece o vocábulo negocia na conjugação do verbo. Como no corrector de português de Portugal a expressão Ele negocia não apresenta erro, deduzo que as duas formas estarão correctas. Se por aqui, no Brasil, o termo usado é negocia, pergunto qual o termo que um português deve aplicar.