PT
BR
Pesquisar
    Definições



    tiro de meta

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    tiro1tiro1
    ( ti·ro

    ti·ro

    )
    Imagem

    tiro de escanteio

    BrasilBrasil

    FutebolFutebol 

    Reposição em jogo da bola, depois da falta de um jogador que manda a bola para além da linha de fundo do campo da sua equipa. (Equivalente no português de Portugal: pontapé de canto.)


    nome masculino

    1. Acto ou efeito de atirar.

    2. Explosão da carga disparada por arma de fogo.

    3. Carga que se dispara de cada vez.

    4. Distância a que essa carga chega.

    5. Lugar onde se aprende a atirar com armas de fogo; escola de tiro.

    6. [Desporto] [Esporte] Pancada ou chuto muito forte dado na bola, em especial na bola de futebol.

    7. Acto de puxar carros (ex.: cavalo de tiro).

    8. Conjunto de animais que puxa um carro (ex.: tiro de quatro cavalos).

    9. Tirante ou corda que serve para atrelar o animal ao carro ou carruagem.

    10. Ímpeto.

    11. Grande êxito ou coisa sensacional.

    12. [Informal] [Informal] Perda de dinheiro.

    13. [Informal] [Informal] Pedido de dinheiro.

    14. [Informal] [Informal] Dito ou alusão picante. = PIADINHA, REMOQUE


    dar o tiro

    Morrer.

    de tiro

    De jacto.

    de um tiro

    De uma só vez.

    é um tiro daqui lá

    É muito perto.

    fazer tiro

    Disparar ou dar tiro.

    ser tiro e queda

    [Informal] [Informal] Ter boa pontaria.

    [Informal] [Informal] Produzir resultado eficaz e imediato.

    tiro à meta

    [Brasil] [Brasil] [Futebol] [Futebol]  Remate à baliza.

    tiro ao alvo

    [Desporto] [Esporte]  Modalidade em que se procura acertar num alvo com arco ou com arma de fogo.

    tiro de canto

    [Brasil] [Brasil] [Futebol] [Futebol]  O mesmo que tiro de escanteio.

    tiro de escanteio

    [Brasil] [Brasil] [Futebol] [Futebol]  Reposição em jogo da bola, depois da falta de um jogador que manda a bola para além da linha de fundo do campo da sua equipa. (Equivalente no português de Portugal: pontapé de canto.)Imagem = ESCANTEIO

    tiro de esquinado

    [Brasil] [Brasil] [Futebol] [Futebol]  O mesmo que tiro de escanteio.

    tiro de meta

    [Brasil] [Brasil] [Futebol] [Futebol]  Pontapé dado pelo guarda-redes de futebol para repor em jogo uma bola que saiu pela linha de fundo. (Equivalente no português de Portugal: pontapé de baliza.)

    tiro livre

    Punição resultante de uma falta e que consiste na passagem da bola à equipa que sofreu falta, que recoloca a bola em jogo depois de a ter imobilizado (ex.: tiro livre directo; tiro livre indirecto). [Equivalente no português de Portugal: livre.]Imagem

    tiro no escuro

    Algo cujo resultado se desconhece ou é imprevisível.

    tiro rasante

    Aquele em que a trajectória do projéctil fica sempre a uma altura inferior à do objectivo.

    etimologiaOrigem etimológica: derivação regressiva de tirar.
    Imagem gerada com definições
    tiro

    Colectivo:Coletivo:Coletivo:rajada, salva, tiroteio, troada.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "tiro de meta" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.


    Tenho uma dúvida sobre a existência ou não da palavra desposicionado, ou seja, utilizo a expressão para dizer o contrário de posicionado. Por exemplo: Um jogador está bem posicionado no campo, ou está desposicionado (quando não está bem posicionado).