PT
BR
Pesquisar
    Definições



    tirar o cavalinho da chuva

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    cavalinhocavalinho
    ( ca·va·li·nho

    ca·va·li·nho

    )


    nome masculino

    1. Pequeno cavalo.

    2. [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Manobra num veículo de duas rodas em que se levanta a roda da frente com o veículo em movimento (ex.: sacar um cavalinho de bicicleta).

    3. [Informal] [Informal] [Numismática] [Numismática] Libra esterlina com imagem de um cavalo.

    4. [Ornitologia] [Ornitologia] Ave piciforme (Picus viridis) da família dos picídeos. = CAVALO-RINCHÃO, PETO-REAL, PICA-PAU-VERDE, RINCHÃO, VERDEAL

    5. [Tecnologia] [Tecnologia] Peça de ferro que se adapta a objecto cilíndrico que se quer tornear, servindo de ponto de apoio.

    6. [Brasil] [Brasil] Couro curtido de cavalo.

    cavalinhos


    nome masculino plural

    7. [Popular] [Popular] Espectáculo equestre.


    tirar o cavalinho da chuva

    [Informal] [Informal] Desistir de uma pretensão ou objectivo. = TIRAR O CAVALO DA CHUVA

    etimologiaOrigem etimológica: cavalo + -inho.
    Significado de cavalinho
   Significado de cavalinho

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "tirar o cavalinho da chuva" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de saber quando utilizar a conjunção mas na frase e quando vem após a vírgula ou ponto?


    Existe a expressão "lesionado"?