PT
BR



    Significado de tintureiras

    A forma tintureiraspode ser [feminino plural de tintureiratintureira] ou [feminino plural de tintureirotintureiro].

    ( tin·tu·rei·ro

    tin·tu·rei·ro

         )


    adjectivoadjetivo

    1. Que tinge.

    2. [Enologia] [Enologia] Que tem pigmentos vermelhos na polpa e não apenas na casca (ex.: casta tintureira; uvas tintureiras).


    nome masculino

    3. Aquele que exerce a arte de tingir.

    4. Dono de tinturaria.

    5. [Brasil] [Brasil] Carro da polícia destinado ao transporte de presos. = CAMBURÃO, VIÚVA-ALEGRE

    etimologiaOrigem:tintura + -eiro.

    Secção de palavras relacionadas

    ( tin·tu·rei·ra

    tin·tu·rei·ra

         )
    Imagem

    Planta arbustiva ornamental (Phytolacca americana) da família das fitolacáceas, de folhas ovais a lanceoladas, flores esbranquiçadas ou rosadas e frutos bacáceos azulados a pretos, quando maduros, de que se extrai pigmento.


    nome feminino

    1. Mulher que tinge ou que tem tinturaria.

    2. [Botânica] [Botânica] Planta arbustiva ornamental (Phytolacca americana) da família das fitolacáceas, de folhas ovais a lanceoladas, flores esbranquiçadas ou rosadas e frutos bacáceos azulados a pretos, quando maduros, de que se extrai pigmento.Imagem = ERVA-DOS-CACHOS-DA-ÍNDIA, ERVA-TINTUREIRA

    3. [Botânica] [Botânica] Planta arbórea (Caesalpinia spinosa) da família das leguminosas, com flores amarelas ou alaranjadas e frutos em vagens ricas em taninos, nativa da América do Sul.

    4. [Ictiologia] [Ictiologia] Peixe de esqueleto cartilaginoso da família dos carcarrinídeos (Prionace glauca), de grande porte, com corpo alongado e focinho cónico, dorso azulado e ventre esbranquiçado. = QUELHA, TUBARÃO-AZUL, TUBARÃO-TINTUREIRA

    5. [Zoologia] [Zoologia] Designação dada a vários moluscos gastrópodes marinhos opistobrânquios, que se deslocam sobre o fundo marinho e podem expelir um líquido roxo ou avermelhado quando ameaçados. = VINAGREIRA

    etimologiaOrigem:tintura + -eira.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "tintureiras" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    palilho | n. m.

    Rolo de madeira em que os tintureiros torcem e espremem as meadas....

    carinhosa | n. f.

    Cobertura para cabeça pendente da gola de uma peça de roupa, geralmente de senhora....

    tinturaria | n. f.

    Arte ou ofício de tintureiro....

    clavija | n. f.

    Escápula em que os tintureiros dependuram as meadas a secar....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Será que existe o plural de arroz em arrozes? Será que se emprega?

    A questão da regência verbal sempre foi problemática na língua portuguesa e, se calhar, em todas as outras. Mas, uma das regências mais controversas é a do verbo apelar. Uns insistem que a preposição exigida por este verbo é a, enquanto outros consideram que é para. Qual será então a forma correcta? Por exemplo, devemos dizer o padre apelou os crentes para se manterem fiéis à doutrina ou o padre apelou aos crentes a manterem-se fiéis à doutrina?



    Palavra do dia