PT
BR
    Definições



    termina-te

    A forma termina-tepode ser [segunda pessoa singular do imperativo de terminarterminar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de terminarterminar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    terminarterminar
    ( ter·mi·nar

    ter·mi·nar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Pôr termo a; não continuar. = FINDAR, REMATAR

    2. Considerar que chegou ao fim ou que está pronto. = CONCLUIR

    3. Ficar em determinado estado, condição ou posição.

    4. Ter como resultado ou efeito (ex.: aquilo terminou em confusão). = RESULTAR

    5. Colocar os limites em. = DELIMITAR, DEMARCAR


    verbo intransitivo

    6. Chegar ao fim; não ter continuação.

    7. Ter fim.


    verbo transitivo e intransitivo

    8. Pôr fim a uma relação amorosa. = ROMPER


    verbo auxiliar

    9. Usa-se seguido das preposições de ou por e infinitivo, para indicar conclusão (ex.: terminei de ler, terminaram de falar; terminou por confessar).

    sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: ACABAR
    sinonimo ou antonimoAntónimoAntônimo geral: COMEÇAR, INICIAR, PRINCIPIAR

    etimologiaOrigem: latim termino, -are, delimitar, limitar, separar, fixar, terminar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de terminarSignificado de terminar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "termina-te" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    A dúvida é se o verbo parabenizar necessita de uma preposição. No caso seria "o Banco real parabeniza os ingressantes na UFU" ou "o Banco real parabeniza aos ingressantes à UFU"?

    Se me permitem, vou transcrever-vos duas frases que me surgiram e alterei, por senti-las erradas. Agradeço antecipadamente a vossa ajuda. Frase 1: A estabilidade e a sincronização facultam-nos o grau de previsibilidade que precisamos para funcionarmos como indivíduos em grupos sociais e especialmente na economia. Para além de ter corrigido o que precisamos - parece-me que deve ser de que precisamos, lá vem a grande questão. Transformei o funcionarmos em funcionar. De que precisamos para funcionar. Puro instinto, e espero que acertado. Há uma regra geral? Frase 2: E das velhinhas enregeladas, nas escadarias dos edifícios públicos, a tentar vender uma esferográfica ou uma pega de cozinha – os seus únicos pertences. Aqui foi o contrário. Achei que o correcto seria a tentarem vender.



    Palavra do dia

    ritidomaritidoma
    ( ri·ti·do·ma

    ri·ti·do·ma

         )


    nome masculino

    [Botânica] [Botânica] Conjunto das camadas externas de tecidos mortos dos caules e das raízes das árvores (ex.: a cortiça é o ritidoma do sobreiro e a corcódea o ritidoma do pinheiro; ritidoma escamoso; ritidoma liso).

    etimologiaOrigem: grego rhutídoma, -atos, ruga.

    Secção de palavras relacionadas