Significado de tenta-se-lhes

    A forma tenta-se-lhespode ser [segunda pessoa singular do imperativo de tentartentar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de tentartentar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    tentartentar
    ( ten·tar

    ten·tar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Fazer esforço ou tratar de conseguir atingir um objetivo. = INTENTAR, PROCURAR

    2. Usar meios para chegar a um resultado. = DILIGENCIAR, EMPREENDER, INTENTAR

    3. Mostrar o intento ou a vontade de. = PRETENDER

    4. Instigar, seduzir ou induzir ao que é considerado o mal.

    5. Fazer sentir desejo ou vontade de algo. = PROVOCAR

    6. Exercitar, experimentar, provar.

    7. Arriscar ou expor-se a.

    8. Pôr à prova. = TESTAR

    9. [Direito] [Direito] Formular ou pôr em juízo. = INTENTAR

    10. [Tauromaquia] [Tauromaquia] Proceder à tenta ou corrida de novilhos.

    verbo pronominal

    11. Correr riscos. = ARRISCAR-SE, AVENTURAR-SE

    12. Deixar-se seduzir; cair numa tentação.

    etimologiaOrigem:latim tempto, -are ou tento, -are, tocar, apalpar, ensaiar, experimentar, atacar, procurar seduzir.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "tenta-se-lhes" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    Que afugenta o demónio ou as suas tentações....


    lampeiro | adj.

    Que nasce ou surge antes do tempo....


    | adv. | conj. coord.

    Neste instante (ex.: saia já daqui!)....


    tentadiço | adj.

    Que se deixa tentar facilmente....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "tenta-se-lhes" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho dúvidas quanto ao significado do termo "desalargar" dado pelo dicionário. Não sou nenhum especialista na língua portuguesa, mas penso que desalargar não significa "alargar, tornar mais largo". Para mim, faz mais sentido o oposto, até porque o prefixo deste verbo ("des-"), tanto quanto sei, nega o verbo alargar; ou estou enganado?


      Uso, frequentemente, o vosso dicionário para esclarecer algumas dúvidas de palavras no português europeu. Ultimamente tenho me deparado com algumas escritas enviesadas a propósito do novo acordo ortográfico. É nesse sentido que mais recorro ao vosso dicionário, uma vez que esclarecem as palavras de dupla grafia. Tem sido bastante útil e parabenizo-vos pelo projeto. Porém, reparei que a palavra contacto, no vosso dicionário, surge como grafia única, quando deverá ser de dupla grafia (contacto ou contato).