PT
BR



    Significado de tartufo

    ( tar·tu·fo

    tar·tu·fo

         )


    nome masculino

    1. Indivíduo hipócrita.

    2. Velhaco que oculta os seus vícios sob a capa da religião.

    etimologiaOrigem:Tartufo, antropónimo, do francês Tartuffe, antropónimo [personagem da peça Tartufo, de Molière].

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de tartufo

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "tartufo" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    tartufice | n. f.

    Ato, dito ou comportamento de tartufo....

    tartufista | adj. 2 g. | n. 2 g.

    Relativo a tartufismo ou próprio de tartufo....

    tartufaria | n. f.

    Ato, dito ou comportamento de indivíduo dissimulado, de tartufo....

    hipócrita | adj. 2 g. n. 2 g.

    Que ou quem mostra algo que não corresponde àquilo que pensa ou sente; que ou quem revela hipocrisia....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Recentemente, num grupo de colegas, discutiu-se o termo discretizar. Este termo é frequentemente utilizado por matemáticos (estatísticos) para designar a individualização ("discretização") de uma distribuição contínua em unidades individuais ("discretas"). Não consegui encontrá-lo nos (poucos) dicionários consultados. Será um neologismo?

    Tenho uma dúvida em relação ao emprego ou não do hífen na palavra dessincronizar. A palavra escrita deste modo lê-se /de-ssin-cro-ni-zar/ e normalmente ouve-se pronunciar /des-sin-cro-ni-zar/. Ou seja, o prefixo des- normalmente não perde a sua autonomia quando pronunciado. Neste caso não se devia também usar o hífen? Ou será que o termo dessincronizado é normalmente mal pronunciado, separando-se os dois ss?



    Palavra do dia

    Palavra do dia: oceanografia