Significado de surdíamos-tos

    A forma surdíamos-tosé [primeira pessoa plural do pretérito imperfeito do indicativo de surdirsurdir].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    surdirsurdir
    ( sur·dir

    sur·dir

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo intransitivo

    1. Sair de dentro. = APARECER, BROTAR, SURGIR

    2. Sair de onde estava mergulhado ou imerso. = EMERGIR ≠ IMERGIR

    3. Ter início. = DESPONTAR, MANIFESTAR-SE

    verbo transitivo

    4. Aparecer como resultado de algo ou levar a determinado resultado. = DERIVAR, PROVIR, RESULTAR

    etimologiaOrigem:francês sourdre, brotar, esguichar, do latim surgo, -ere, erguer-se, levantar-se, pôr-se de pé, aparecer, sair, elevar-se, nascer, crescer.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: xurdir.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "surdíamos-tos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    sonoro | adj.

    Que produz ou é capaz de produzir sons....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "surdíamos-tos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      No português europeu qual é a forma mais correcta das seguintes frases?
      Dúvida 1: Ele sabia como João se deixava convencer por Duarte. ou Ele sabia como João deixava-se convencer por Duarte.
      Dúvida 2: O governo nos leva à desgraça. ou O governo leva-nos à desgraça.
      Sendo possível que gramaticalmente estejam ambas correctas, decerto haverá uma forma mais aceite, ou não?


      Última crónica de António Lobo Antunes na Visão "Aguentar à bronca", disponível online. 1.º Parágrafo: "Ficaram por ali um bocado no passeio, a conversarem, aborrecidas por os homens repararem menos nelas do que desejavam."; 2.º Parágrafo: "nunca imaginei ser possível existirem cigarros friorentos, nunca os tinha visto, claro, mas aí estão eles, a tremerem. Ou são os dedos que tremem?".
      Dúvidas: a conversarem ou a conversar? A tremerem ou a tremer?