PT
BR
Pesquisar
Definições



sunt verba et voces, praetereaque nihil

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
sunt verba et voces, praetereaque nihilsunt verba et voces, praetereaque nihil


locução

Expressão tirada em parte de Horácio e o restante foi acrescentado mais tarde, e que se pode aplicar a grande número de discursos dos políticos.

etimologiaOrigem etimológica:locução latina que significa "são palavras e vozes e nada mais".

iconeFonte: Horácio, Epístolas, I, 34.
sunt verba et voces, praetereaque nihilsunt verba et voces, praetereaque nihil

Auxiliares de tradução

Traduzir "sunt verba et voces, praetereaque nihil" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Sociodemográfico ou socio-demográfico?
O elemento de composição socio- não se separa com hífen das palavras às quais se apõe, excepto quando estas começam por h (ex.: socio-histórico) ou o, daí que a forma correcta seja sociodemográfico.


Gostaria de saber qual o plural da palavra "salvo-conduto".
O plural do substantivo salvo-conduto deverá ser salvos-condutos, pois trata-se de um substantivo hifenizado composto por um adjectivo e por um substantivo, motivo pelo qual ambas as palavras flexionam em número. Esta é a flexão preconizada nos vocabulários de Rebelo Gonçalves e de José Pedro Machado; no entanto, obras lexicográficas como o Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea e o Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa admitem dois plurais: salvo-condutos e salvos-condutos, sem aparente justificação senão o uso, pois a palavra salvo não poderá ser substantivo neste contexto, o que poderia justificar que só houvesse flexão num dos substantivos.



Palavra do dia

cromaquicromaqui
|crômàquí| |crômàquí|
( cro·ma·qui

cro·ma·qui

 )


nome masculino

[Cinema, Fotografia, Televisão] [Cinema, Fotografia, Televisão] Técnica de processamento de imagens que, depois de gravadas com um fundo geralmente verde ou azul, permite tratar em separado a imagem em primeiro plano e a imagem de fundo, podendo esta ser substituída por outra.

etimologiaOrigem etimológica:inglês chromakey.