Significado de sujava-vos

A forma sujava-vospode ser [primeira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de sujarsujar] ou [terceira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de sujarsujar].

( su·jar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Emporcalhar.

2. Cobrir de porcaria ou sujidade.

3. Deitar nódoas em.

4. [Figurado] [Figurado] Manchar, macular.

verbo intransitivo

5. Defecar.

verbo pronominal

6. Manchar-se, emporcalhar-se.

7. [Figurado] [Figurado] Praticar ações indignas.

Confrontar: sugar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "sujava-vos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

sugava-vos sujavas-vos sujavam-vos suava-vos sujara-vos somava-vos solava-vos

Palavras vizinhas

sujado sujamente sujar sujeição sujeira sujeitado sujeitador

Esta palavra no dicionário

caçurrento | adj.

Cheio de surro; sujo....

carraspuda | adj. f.

Diz-se da língua quando está suja ou áspera....

choquento | adj.

Enlameado, sujo de chocas....

cuspido | adj.

Coberto ou sujo de cuspo....

encarvoado | adj.

Sujo de carvão....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "sujava-vos" nas notícias

Dúvidas linguísticas

metastizar

Ao efectuar uma pesquisa no vosso site, deparei-me com a seguinte incoerência:
metastizado - sing. part. pass. de metastizar
metastizar - A palavra não foi encontrada
metastisar - palavra não foi encontrada. O corrector ortográfico do FLiP apresenta as seguintes sugestões: metastizar

analito

Em textos de química em língua inglesa surge a palavra analyte com o significado de 'substância analisada ou a analisar'. Verifico que no vosso dicionário não está contemplada a palavra analito que, penso, seria a tradução mais directa. Haverá uma outra palavra portuguesa, já consagrada, e melhor tradução para analyte?

Ver todas