PT
BR
    Definições



    subjugada

    A forma subjugadapode ser [feminino singular de subjugadosubjugado] ou [feminino singular particípio passado de subjugarsubjugar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    subjugarsubjugar
    ( sub·ju·gar

    sub·ju·gar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Submeter ao jugo. = JUNGIR

    2. [Figurado] [Figurado] Controlar pela força das armas. = CONQUISTAR, DOMINAR

    3. Domesticar.


    verbo transitivo e pronominal

    4. Deixar ou ficar debaixo de um poder forte. = SUBMETER, SUJEITAR

    5. Controlar sentimentos, desejos ou vontades. = CONTER, DOMINAR, REFREAR, REPRIMIR

    etimologiaOrigem: latim subjugo, -are.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de subjugarSignificado de subjugar
    subjugadosubjugado
    ( sub·ju·ga·do

    sub·ju·ga·do

    )


    adjectivoadjetivo

    1. Que se subjugou.

    2. Que está sob domínio de outrem. = DOMINADO, RENDIDO, VENCIDO

    etimologiaOrigem: particípio de subjugar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de subjugadoSignificado de subjugado

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "subjugada" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Si e consigo só podem ter valor reflexivo ou podem ser usados quando nos dirigimos a alguém a quem tratamos por "você"? Em relação a para si e consigo, já ouvi dizer que só têm valor reflexivo, não sendo substituíveis por "para o senhor"/"com o senhor", mas sim como "para o senhor mesmo" / "com o senhor mesmo".


    Qual das duas palavras está correta: apresseime ou apressei-me?