PT
BR
Pesquisar
Definições



sombreador

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
sombreadorsombreador
|dô| |dô|
( som·bre·a·dor

som·bre·a·dor

)


adjectivoadjetivo

1. Que dá sombra ou serve para sombrear (ex.: toldo sombreador).


nome masculino

2. Dispositivo para fazer sombra (ex.: sombreador de estacionamento).

etimologiaOrigem etimológica:sombrear + -dor.


Dúvidas linguísticas



Agradeço que me informem como devo pronunciar a palavra maximizar, isto é, se deve ser macsimizar ou massimizar.
A letra -x- da palavra maximizar poderá ser pronunciada [ks] ou [s] e é esta a opção dos dicionários de língua que registam a transcrição fonética (por exemplo, o Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea, da Academia das Ciências ou do Grande Dicionário Língua Portuguesa, da Porto Editora), pois se por um lado deriva do adjectivo e substantivo máximo, cujo -x- se lê habitualmente [s] no português europeu, por outro tem alguma influência do inglês (maximise ou maximize) ou do francês (maximiser).



Qual é o certo: obrigado por seus 75 anos ou obrigado pelos seus 75 anos?
Ambas as expressões estão correctas do ponto de vista sintáctico. Apenas se diferenciam pela existência do artigo definido masculino o (neste caso, contraído com a preposição por), cujo uso antes de pronomes ou determinantes possessivos, como seu, teu, meu ou nosso, é mais frequente no português de Portugal do que no português do Brasil.