PT
BR
Pesquisar
Definições



sobrevivido

A forma sobrevividopode ser [masculino singular particípio passado de sobreviversobreviver] ou [adjectivoadjetivo].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
sobrevividosobrevivido
( so·bre·vi·vi·do

so·bre·vi·vi·do

)


adjectivoadjetivo

Que sobreviveu.

etimologiaOrigem etimológica:particípio de sobreviver.
sobreviversobreviver
|vê| |vê|
( so·bre·vi·ver

so·bre·vi·ver

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Continuar a viver depois de outra pessoa ou de outra coisa deixar de existir (ex.: sobreviver ao cônjuge).


verbo transitivo e intransitivo

2. [Figurado] [Figurado] Continuar a viver depois de ter estado em perigo de morte (ex.: sobreviver à catástrofe; as autoridades confirmaram que ninguém sobreviveu). = ESCAPARMORRER, SUCUMBIR

3. Manter-se ou continuar a existir depois de grandes dificuldades (ex.: a empresa sobreviveu à crise; no bairro, poucas lojas tradicionais sobreviveram). = RESISTIR, SUBSISTIR

etimologiaOrigem etimológica:latim supervivo, -ere.

Auxiliares de tradução

Traduzir "sobrevivido" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Qual é o plural de porta-voz?
De acordo com a Nova Gramática do Português Contemporâneo, de Celso Cunha e Lindley Cintra (p. 188), quando uma palavra hifenizada é composta por um verbo e um substantivo, apenas este último adquire a flexão do plural. Assim, o plural de porta-voz é porta-vozes, tal como o plural de guarda-chuva é guarda-chuvas e o de beija-flor é beija-flores.



É incorreto pluralizar a palavra aleluia?
A palavra aleluia pode ser utilizada como substantivo feminino ou como interjeição. Como substantivo admite o plural aleluias (ex.: Ouviam-se as aleluias fora da igreja. A criança apanhou um molho de aleluias.), mas como interjeição é invariável em número (ex.: Já chegámos! Aleluia!).