PT
BR
Pesquisar
Definições



sobrecargas

A forma sobrecargasé [feminino plural de sobrecargasobrecarga].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
sobrecargasobrecarga
( so·bre·car·ga

so·bre·car·ga

)


nome feminino

1. Carga demasiada.

2. O que se adiciona à carga.

3. [Figurado] [Figurado] Tudo o que vem sobrecarregar os gastos habituais.

4. Marca nas estampilhas postais para lhes modificar o valor, ou outras indicações.

5. [Electricidade] [Eletricidade] [Eletricidade] O mesmo que sobretensão.

6. [Antigo] [Antigo] Cilha com que se aperta a carga depois de posta sobre a besta.


nome masculino

7. Pessoa que vela sobre a carga do navio e contrata o preço do transporte.

etimologiaOrigem etimológica:sobre- + carga.
sobrecargassobrecargas

Auxiliares de tradução

Traduzir "sobrecargas" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



O substantivo cota actualmente utilizado pela juventude com o sentido de "pessoa mais velha" tem a sua origem na língua latina. Certo?
Como poderá verificar no Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, a palavra cota, no sentido de "pessoa mais velha", deriva do quimbundo, língua falada em Angola.



Qual destas frases está correcta: a) A possibilidade de a Maria ganhar.. ou b) A possibilidade da Maria ganhar...?
A construção correcta seria A possibilidade de a Maria ganhar..., uma vez que uma preposição não se deve contrair com um artigo ou pronome quando este inicia uma oração infinitiva.

O FLiP inclui um corrector sintáctico que detecta, entre muitos outros, erros em construções deste tipo, sendo de grande utilidade na resolução de dúvidas como a que nos expôs.