Significado de silenciares-lhas

A forma silenciares-lhaspode ser [segunda pessoa singular do futuro do conjuntivo de silenciarsilenciar] ou [segunda pessoa singular infinitivo flexionado de silenciarsilenciar].

silenciarsilenciar

( si·len·ci·ar

si·len·ci·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Impedir de falar, impor silêncio. = CALAR

2. Não mencionar. = CALAR, OMITIR ≠ DIZER, REVELAR

3. Tirar a vida a. = MATAR

verbo intransitivo e pronominal

4. Guardar silêncio.

Origem:silêncio + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "silenciares-lhas" para: Espanhol Francês Inglês

Palavras vizinhas

silenciador silencial silenciamento silenciar silêncio silenciosamente silencioso

Esta palavra no dicionário

reticente | adj. 2 g. | n. m.

Em que há reticência....

silenciamento | n. m.

Ato ou efeito de silenciar....

silenciador | adj. n. m. | n. m.

Que ou o que silencia....

açaimar | v. tr.

Pôr açaime a....

exprimir | v. tr. e pron. | v. pron.

Manifestar os seus sentimentos, as suas expressões por palavras ou gestos....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

androgénio, andrógeno / estrogénio, estrógeno

Gostaria de saber o antónimo de andrógeno, ou seja, o factor que estimula ou faz aparecer os caracteres femininos?

vigilidade

A palavra vigilidade, que tem origem na palavra vígil, tem suscitado alguma controvérsia na área em que estou envolvido. É um termo que é utilizado nalguns trabalhos de psicologia e por algumas instituições nacionais ligadas aos medicamentos (ex: INFARMED). No entanto, não encontrei a palavra nos dicionários que consultei, inclusivamente o da Priberam. Alternativamente a palavra utililizada é vigilância. Assim, gostaria de saber a vossa opinião sobre este assunto.

Ver todas