PT
BR
Pesquisar
Definições



signo

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
signosigno
( sig·no

sig·no

 )


nome masculino

1. Sinal ou símbolo de algo.

2. [Astronomia] [Astronomia] Cada uma das doze partes do Zodíaco na esfera celeste.

3. [Astronomia] [Astronomia] Constelação correspondente a cada uma dessas doze partes.

4. [Astrologia] [Astrologia] Cada uma das figuras ou conceitos que representam a influência das doze partes do Zodíaco celeste sobre a vida ou a personalidade das pessoas.

5. Área de influência (ex.: o texto foi escrito sob o signo da indignação).

6. Forma, objecto ou fenómeno que representa ou remete para algo diferente de si próprio (ex.: signo arbitrário; signo imotivado; signo motivado).

7. [Linguística] [Lingüística] [Linguística] O mesmo que signo linguístico.

8. [Música] [Música] Nome genérico das notas de música.


signo linguístico

• [Linguística] • [Lingüística]   [Linguística] Unidade linguística mínima que contém um significante (forma ou imagem acústica) e um significado (conceito).

etimologiaOrigem etimológica:latim signum, -i, sinal, marca.

signosigno

Auxiliares de tradução

Traduzir "signo" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Qual seria a pronúncia correta de besta (animal quadrúpede) e beste (arma para arremessar setas) ? A pronúncia seria a mesma?
As formas besta (animal quadrúpede) e besta [não beste, como refere] (arma para arremessar setas) são homógrafas, i. e., escrevem-se da mesma forma mas têm pronúncias diferentes: besta (arma) pronuncia-se com /é/ (bésta) e besta (quadrúpede) pronuncia-se com /ê/ (bêsta).


Colibri diz-se: Culibri? ou Colibri (com o som do -o- aberto)? Li que a sílaba acentuada é a última? Sendo aguda, que som tem a sílaba Co-? E porquê, ou seja qual é a regra para a pronunciação desta palavra?
Na questão colocada, está em causa a qualidade da vogal de uma sílaba átona, e não a sua acentuação (a palavra é sempre acentuada na última sílaba: colibri).

A letra o pode corresponder ao som [o], como em avô ou dor, ao som [ɔ], como em avó ou corda, ou ao som [u], como em comida ou carro.

No português europeu, como regra geral (com muitas excepções), as vogais que não pertencem a uma sílaba tónica são elevadas. Por exemplo, no caso da vogal o das palavras corda e cordão, o som [ɔ] (vogal mais baixa) da palavra corda (com acento tónico em cor) passa a pronunciar-se [u] (vogal mais alta) em cordão pois a sílaba tónica passou a ser a última cordão. Esta regra geral pode aplicar-se a colibri (como a sílaba tónica é bri, a sílaba co- pode pronunciar-se [ku]), mas no caso desta palavra, há informação lexical, isto é, relativa à própria palavra e não às regras mais gerais da língua, que faz com que, por motivos etimológicos ou outros, a maioria dos falantes pronuncie [kɔ]libri. Esta é então também a pronúncia registada no Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea, da Academia da Ciências/Verbo e, posteriormente, no Grande Dicionário Língua Portuguesa, da Porto Editora.



Palavra do dia

saturnáliassaturnálias
( sa·tur·ná·li·as

sa·tur·ná·li·as

 )


nome feminino plural

[História] [História] Festas romanas em honra do deus Saturno. (Geralmente com inicial maiúscula.) = SATURNAIS

etimologiaOrigem etimológica:latim Saturnalia, -ium ou Saturnalia, -iorum.