Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

sereia

sereiasereia | n. f.
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

se·rei·a se·rei·a


(latim sirena, -ae)
nome feminino

1. [Mitologia]   [Mitologia]  Monstro fabuloso, metade mulher e metade peixe ou ave, que, pela suavidade do seu canto, atraía os navegantes para os rochedos.

2. [Figurado]   [Figurado]  Mulher sedutora.

3. Mulher que canta melodiosamente.

4. [Figurado]   [Figurado]  Instrumento de acústica que indica o número de vibrações de cada som.

5. Aparelho que produz um som grave ou estridente e que serve para fazer sinais de alarme ou de aviso.Ver imagem = SIRENE

6. Som emitido por esse aparelho (ex.: ouviu a sereia de uma ambulância). = SIRENE

7. [Zoologia]   [Zoologia]  Género de répteis.

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "sereia" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Anagramas

areeisareies

Esta palavra em blogues

Ver mais

...das praias impróprias para banho, divulgada no dia 22/10/2021: Malhado (Próximo à escultura da sereia ) e Cristo (próximo à Barraca Point Conde Badaró)..

Em Rede Brasil de Noticias - O Point da Informação

Companheiros, se conhecem o canto da sereia , ali no meio do mar, eu me proporia a buscá-la, porém ainda há

Em Viva a Poesia

deixaremos levar pelo canto da sereia ..

Em O INDEFECTÍVEL

Concha fofa pronta para a sua nova casa! O molde é da Stitch Witch Patterns e eu incluí alguns detalhes extra. Parece-vos bem? A marca Lije® está registada e tem todos os direitos reservados. One fluffy shell ready to go to its new home! The pattern was created by Stitch Witch Patterns and I included some extra details…

Em lije handmade

transmissão das palavras entoadas, em tom de cântico de sereia , pelo invulgar pombo-correio, também conhecido pelo designativo Sousa..

Em A Quinta Lusitana
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Gostaria de saber a vossa definição da palavra antropofágico e gostaria também que me dessem um exemplo de como a palavra escatológico pode ser usada com vários sentidos.
O adjectivo antropofágico designa o que é relativo a antropofagia ou a antropófago (cujas definições poderá encontrar no Dicionário da Língua Portuguesa On-line, seguindo as hiperligações) e pode, na maioria dos contextos, ser sinónimo de canibalesco.

O adjectivo escatológico diz respeito a escatologia, mas, atendendo a que esta palavra corresponde a dois homónimos (isto é, palavras que se escrevem e lêem de maneira igual, mas que têm significados e etimologias diferentes), pode ter significados diferentes consoante os contextos. Por exemplo, humor escatológico poderá dizer respeito ao humor feito com recurso a alusões aos excrementos e necessidades fisiológicas; por outro lado, filosofia escatológica poderá dizer respeito à filosofia que trata do que pode acontecer no fim do mundo ou no fim dos tempos.


Tenho uma dúvida persistente sobre a pronúncia de algumas palavras que mudam a pronúncia do /ô/ por /ó/, como em ovo e ovos quando no plural. Existe alguma regra que me ajudaria nisto, haja visto que procurei em alguns dicionários e não encontrei referência alguma? Minhas maiores dúvidas são com respeito ao plural das palavras rosto, gostoso e aborto.

A letra o destacada em rosto(s) e em aborto(s) pronuncia-se [o] (no alfabeto fonético, o símbolo [o] lê-se ô), vogal posterior semifechada, como a letra o da primeira sílaba de boda(s). Nestes casos, e contrariamente ao caso de ovo/ovos, não existe alternância vocálica entre o singular e o plural (a este respeito, veja-se a resposta plural com alteração do timbre da vogal tónica).

No caso de gostoso, há uma ligeira diferença entre a norma portuguesa e a norma brasileira: em Portugal a primeira sílaba pronuncia-se g[u]s- e no Brasil pronuncia-se g[o]s- (lê-se ô), quer no singular quer no plural. Por outro lado, e tanto no português europeu como no brasileiro, as palavras formadas com o sufixo -oso [ozu] (lê-se ô) alteram no plural para -osos [ɔzuʃ] (lê-se ó): assim, em Portugal pronuncia-se gostoso [guʃ'tozu] no singular e gostosos [guʃ'tɔzuʃ] no plural; no Brasil lê-se gostoso [gos'tozu] no singular e gostosos [gos'tɔzus] no plural.

Existem dicionários, como o Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea (Lisboa: Academia das Ciências de Lisboa/Verbo, 2001) ou o Grande Dicionário – Língua Portuguesa (Porto: Porto Editora, 2004), que possuem transcrição fonética, geralmente de acordo com a norma de Lisboa e do Centro, de quase todas as palavras a que dão entrada (no caso do Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea da Academia das Ciências também são transcritos plurais com alternância vocálica ou com outras irregularidades fonéticas), pelo que poderão constituir um instrumento de apoio para a resolução de dúvidas como esta.
pub

Palavra do dia

e·ril e·ril


(latim aereus, -a, -um, de cobre ou bronze + -il)
adjectivo de dois géneros
adjetivo de dois géneros

1. Que é feito ou coberto de cobre, bronze ou latão.

2. Da cor do bronze. = BRÔNZEO


SinónimoSinônimo Geral: ÉREO

Confrontar: heril.
pub

Mais pesquisadas do dia

© 2021 Priberam Informática, S.A. Todos os direitos reservados


in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/sereia [consultado em 27-10-2021]