Significado de separasse-a

    A forma separasse-apode ser [primeira pessoa singular do pretérito imperfeito do conjuntivo de separarseparar] ou [terceira pessoa singular do pretérito imperfeito do conjuntivo de separarseparar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    separarseparar
    ( se·pa·rar

    se·pa·rar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Desunir o que estava ligado. = AFASTAR

    2. Interromper.

    3. Dispor por grupos.

    4. Pôr à parte; pôr de lado.

    5. Estremar.

    6. Distinguir.

    7. Discernir.

    8. Dividir; repartir.

    9. Impedir a união de.

    10. Estabelecer a discórdia entre.

    11. Permitir ou decretar a quebra da vida conjugal entre.

    verbo pronominal

    12. Desagregar-se.

    13. Desunir-se.

    14. Partir-se.

    15. Desligar-se.

    16. Afastar-se.

    17. Despegar-se.

    18. Dividir-se.

    19. Divorciar-se.

    20. Deixar de viver em comum.

    etimologiaOrigem:latim separo, -are, pôr à parte, distinguir.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "separasse-a" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    Diz-se dos crustáceos que têm a cabeça separada do tórax....


    avulso | adj. | adv.

    Isolado, solto, desconexo, desirmanado....


    desfibrado | adj.

    Sem as fibras ou com elas separadas....


    Diz-se do espírito separado do corpo que ele animou....


    divelente | adj. 2 g.

    Que separa ou desliga; que arranca....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "separasse-a" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho dúvidas quanto ao significado do termo "desalargar" dado pelo dicionário. Não sou nenhum especialista na língua portuguesa, mas penso que desalargar não significa "alargar, tornar mais largo". Para mim, faz mais sentido o oposto, até porque o prefixo deste verbo ("des-"), tanto quanto sei, nega o verbo alargar; ou estou enganado?


      Surgiu-me uma dúvida na conjugação do verbo escrever. Na frase: Não quero com isto dizer que traduzir um texto seja mais intenso que escreve-lo ou será escrevê-lo?