PT
BR
Pesquisar
Definições



separadamente

A forma separadamentepode ser [derivação de separadoseparado] ou [advérbio].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
separadamenteseparadamente
( se·pa·ra·da·men·te

se·pa·ra·da·men·te

)


advérbio

De modo separado.

etimologiaOrigem etimológica: separado + -mente.
separadoseparado
( se·pa·ra·do

se·pa·ra·do

)


adjectivoadjetivo

1. Que se separou. = AFASTADO, DESLIGADO, ISOLADOJUNTO

2. Que não é o mesmo (ex.: dormem em quartos separados). = DISTINTO, INDEPENDENTE

3. Que já não vive com outra pessoa em matrimónio ou união de facto.


separado de facto

Que manteve, mas já não mantém, uma união com outro semelhante à do casamento civil.

etimologiaOrigem etimológica: particípio de separar.
separadamente separadamente

Auxiliares de tradução

Traduzir "separadamente" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.


Monitorar ou monitorizar?