Significado de sentastes-vo-la

    A forma sentastes-vo-laé [segunda pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de sentarsentar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    sentarsentar
    ( sen·tar

    sen·tar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo, intransitivo e pronominal

    1. Pôr ou pôr-se num assento; apoiar as nádegas num assento. = ASSENTAR

    verbo transitivo e pronominal

    2. [Figurado] [Figurado] Colocar ou colocar-se em determinado lugar. = ESTABELECER, FIXAR, INSTALAR

    verbo transitivo

    3. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Desferir golpe ou pancada com violência (ex.: não falta vontade de sentar um tapa naquela cara). = APLICAR, ASSENTAR

    etimologiaOrigem:latim *sedentare, de sedeo, -ere, estar sentado, ter assento.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "sentastes-vo-la" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    aterrado | adj.

    Que se aterrou ou assustou....


    atordoado | adj.

    Que perdeu os sentidos, em resultado de pancadas, quedas ou comoção....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "sentastes-vo-la" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se existe registo da palavra "esmandrigado" com o significado de mal arranjado, mal pronto, e como é a real grafia da palavra. Usei-a muito na minha infância na cidade do Porto e ainda a uso. Será uso indevido??


      Em https://www.flip.pt/Duvidas.../Duvida-Linguistica/DID/777 vocês concluem dizendo "pois trata-se de uma oração subordinada condicional, introduzida pela conjunção se". Nesse caso, pelas mesmas regras ali expostas, não teria de ser "pois se trata"? O "pois" não atrai nunca próclise?