PT
BR
Pesquisar
Definições



samarras

A forma samarraspode ser [feminino plural de samarrasamarra] ou [masculino plural de samarrasamarra].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
samarrasamarra
( sa·mar·ra

sa·mar·ra

)


nome feminino

1. Espécie de batina eclesiástica. = CHAMARRA, CHIMARRA, LOBA, SOTAINA

2. Vestimenta de aspecto rústico, feita de pele de ovelha.

3. Pele de ovelha ou carneiro, enquanto conserva a lã.

4. [Antigo] [Antigo] Espécie de casacão para uso caseiro.


nome masculino

5. [Depreciativo] [Depreciativo] Padre.

6. [Portugal: Trás-os-Montes] [Portugal: Trás-os-Montes] Homem corcunda.

7. [Portugal: Trás-os-Montes] [Portugal: Trás-os-Montes] A giba do corcunda.

8. [Portugal: Minho] [Portugal: Minho] Costado, costas.

etimologiaOrigem etimológica:espanhol zamarra, peça de roupa feita com pêlo de animal.

samarrassamarras


Dúvidas linguísticas



O particípio passado de imprimir é imprimido?! Que aconteceu ao impresso?!
De facto, impresso também é particípio passado de imprimir, pois este é um verbo que admite mais de um particípio passado, empregando-se geralmente esta forma com os auxiliares ser ou estar e a forma imprimido com os auxiliares ter ou haver.

Cunha e Cintra, na Nova Gramática do Português Contemporâneo [Lisboa: Ed. João Sá da Costa, 1998, p. 442], sugerem que o verbo imprimir só tem duplo particípio quando significa ‘estampar, gravar’, com o exemplo Este livro foi impresso em Portugal, e não quando significa ‘imprimir movimento’, com o exemplo Foi imprimida enorme velocidade ao carro).




Gostaria de saber qual o plural de mercosul. E se não tem gostaria de saber o porquê.
Mercosul é acrónimo de Mercado Comum do Sul, uma organização de cinco países da América do Sul com uma política comercial e uma área de livre comércio comuns.

Trata-se de um nome próprio que designa uma organização e só teria plural se houvesse outra organização com o mesmo nome (é o caso dos antropónimos, pois pode haver várias Marias numa sala de aula, por exemplo). Como não há outro Mercosul, esta palavra só apresenta plural se usada em sentido figurado (ex.: eles têm concepções económicas e comerciais diferentes e imaginam diferentes Mercosuis).