PT
BR
    Definições



    rubores

    A forma ruboresé [masculino plural de ruborrubor].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    ruborrubor
    |bô| |bô|
    ( ru·bor

    ru·bor

         )


    nome masculino

    1. A cor vermelha com todas as suas variantes.

    2. Cor avermelhada no rosto, geralmente devida a timidez, vergonha ou fadiga. = ENRUBESCIMENTO, VERMELHIDÃO

    3. [Figurado] [Figurado] Sentimento de desconforto ou mal-estar causado por algo que possa pôr em causa a modéstia, a timidez, o recato ou a conformidade com determinados padrões. = CONSTRANGIMENTO, EMBARAÇO, PEJO, PUDOR, VERGONHA

    etimologiaOrigem: latim rubor, -oris.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de ruborSignificado de rubor

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "rubores" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Na frase: Nós convidámo-vos, o pronome é enclítico, o que obriga à omissão do -s final na desinência -mos ao contrário do que o V. corrector on-line propõe: Nós convidamos-vos, o que, certamente, é erro. Nós convidamos-vos, Nós convidámos-vos, Nós convidamo-vos, Nós convidámo-vos: afinal o que é que está correcto?

    Na frase «O sentinela era um jovem soldado sem nome.» está correctamente aplicado o artigo definido masculino singular «O», ou deverá antes aplicar-se o artigo definido feminino «A» precedendo o nome «sentinela»? Em diferentes textos, surgem as duas diferentes formas, o que me levou a aperceber-me de uma vacilação de género; qual a preferível? E em relação a «ordenança» (enquanto soldado)?



    Palavra do dia

    rilheirarilheira
    ( ri·lhei·ra

    ri·lhei·ra

         )


    nome feminino

    [Ourivesaria] [Ourivesaria] Molde de ferro em que os ourives vazam metal fundido para fazerem barras ou chapas.

    etimologiaOrigem: talvez alteração de relheira.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: relheira.