PT
BR
Pesquisar
Definições



rubicão

A forma rubicãopode ser[adjectivoadjetivo] ou [nome masculino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
rubicão1rubicão1
( ru·bi·cão

ru·bi·cão

)


nome masculino

1. O que impede o movimento, a passagem ou a progressão. = DIFICULDADE, OBSTÁCULO


atravessar o Rubicão

[Figurado] [Figurado] Tomar uma decisão arriscada ou uma medida decisiva, geralmente irreversível, e após longa hesitação.

passar o Rubicão

[Figurado] [Figurado] O mesmo que atravessar o Rubicão.

transpor o Rubicão

[Figurado] [Figurado] O mesmo que atravessar o Rubicão.

etimologiaOrigem etimológica:Rubicão, potamónimo [rio italiano].
rubicão2rubicão2
( ru·bi·cão

ru·bi·cão

)


adjectivoadjetivo

Diz-se do cavalo baio, preto ou alazão, com alguns pêlos brancos disseminados na cauda. = RABICANO, RABICÃO, RUBICANO

etimologiaOrigem etimológica:alteração de rabicão.

Esta palavra no dicionário



Dúvidas linguísticas



Gostaria de saber uma palavra em português que comece com "vl"? Exemplo: Vladimir, mas não pode ser nome próprio.
Nos dicionários e vocabulários de língua portuguesa à nossa disposição, constam poucos nomes comuns iniciados pelo grupo consonântico vl, tais como vladica (título conferido aos bispos na Igreja Ortodoxa), vlamíngia (género de plantas), vlax (género de insectos) e vlemê (árvore nativa de São Tomé). Tal como se pode ver pelo número reduzido de palavras, este não é um grupo consonântico usual na ortografia do português.

A sequência dessas letras também é usada em nomes próprios de origem estrangeira, como Vladimir/Vladimiro ou Vladislau, e nos seus derivados.




Agradeço que me informem como devo pronunciar a palavra maximizar, isto é, se deve ser macsimizar ou massimizar.
A letra -x- da palavra maximizar poderá ser pronunciada [ks] ou [s] e é esta a opção dos dicionários de língua que registam a transcrição fonética (por exemplo, o Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea, da Academia das Ciências ou do Grande Dicionário Língua Portuguesa, da Porto Editora), pois se por um lado deriva do adjectivo e substantivo máximo, cujo -x- se lê habitualmente [s] no português europeu, por outro tem alguma influência do inglês (maximise ou maximize) ou do francês (maximiser).