Significado de rotule-lhes

A forma rotule-lhespode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de rotularrotular], [terceira pessoa singular do imperativo de rotularrotular] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de rotularrotular].

rotular1rotular1

( ro·tu·lar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Pôr inscrição ou rótulo em. = ETIQUETAR

2. Constituir rótulo de.

3. Atribuir, geralmente de maneira redutora, uma designação ou uma característica definidora a. = ETIQUETAR

Origem:rótulo + -ar.

rotular2rotular2

( ro·tu·lar

)

adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

[Anatomia] [Anatomia] Relativo à rótula (osso); que tem forma semelhante à da rótula. = PATELAR, ROTULIANO

Origem:rótula + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "rotule-lhes" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

rotules-lhes rotulei-lhes rotulem-lhes rotulo-lhes rotula-lhes rotule-lhas rotule-lhos

Palavras vizinhas

rotulamento rotular rotulável rotuliano rótulo rotunda rotundamente

Esta palavra no dicionário

rotulagem | n. f.

Ato ou efeito de rotular....

rotulamento | n. m.

Colocação de rótulo em; ato ou efeito de rotular (ex.: rotulamento de uma embalagem)....

rotulação | n. f.

Ato ou efeito de rotular....

rolha | n. f.

Peça geralmente cilíndrica de cortiça, vidro, borracha ou plástico para tapar a boca ou o gargalo de certos recipientes....

etiquetar | v. tr.

Pôr etiqueta ou rótulo em....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "rotule-lhes" nas notícias

Dúvidas linguísticas

fordista

O que significa "fordista"? O texto diz: "(...)meio relativamente estável da fábrica "fordista" (...) Foi por isso que a fábrica "fordista" se converteu no teatro de conflitos por vezes larvares, por vezes virulentos(...)". Não encontrando sinónimos, o que poderá significar neste contexto?

dessincronizar

Tenho uma dúvida em relação ao emprego ou não do hífen na palavra dessincronizar. A palavra escrita deste modo lê-se /de-ssin-cro-ni-zar/ e normalmente ouve-se pronunciar /des-sin-cro-ni-zar/. Ou seja, o prefixo des- normalmente não perde a sua autonomia quando pronunciado. Neste caso não se devia também usar o hífen? Ou será que o termo dessincronizado é normalmente mal pronunciado, separando-se os dois ss?

Ver todas