Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

roteiro

roteiroroteiro | n. m.
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

ro·tei·ro ro·tei·ro


(rota + -eiro)
nome masculino

1. Livro de bordo em que se consignam todos os pormenores de uma viagem de descoberta, configuração das costas, descrição dos portos e mares, etc.

2. Livro que dá indicações sobre as estradas, caminhos, lugares e distâncias de um país e ainda de ruas, etc., de povoação importante.

3. Texto de programa televisivo, radiofónico, teatral ou cinematográfico, com as indicações necessárias para a sua realização. = GUIÃO

4. Texto com os tópicos principais de trabalho ou discussão. = GUIÃO

5. [Índia]   [Índia]  Aquele que roteia cadeiras. = PALHEIREIRO

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "roteiro" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Esta palavra em blogues

Ver mais

The Twilight World lê-se como um roteiro para um documentário nunca realizado..

Em intergalacticrobot

A direção dos irmãos Arnaud e Jean-Marie Larrieu é tão frouxa quanto o roteiro , que desperdiça uma boa ideia: um músico de rua sem eira nem beira...

Em www.tonygoes.com.br

Em A Caçada , a estratégia do roteiro de Patrick Aison e do diretor Dan Trachtenberg é a mesma, só trocando o...

Em BLACK ZOMBIE

Em maio daquele ano, a TSA produziu seu Roteiro de Ameaças Internas 2020..

Em NOTÍCIAS SOBRE AVIAÇÃO AVIATION NEWS

Passam para o roteiro , sobretudo fora de Julho e Agosto

Em Don Vivo
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Pretendo esclarecer a seguinte dúvida: deve escrever-se ir DE ENCONTRO às necessidades dos clientes ou ir AO ENCONTRO das necessidades dos clientes.
Apesar de serem frequentemente confundidas, as locuções prepositivas ao encontro de e de encontro a têm significados diferentes e chegam a ser antónimas. Assim, a locução ao encontro de pode significar “na direcção de”, “à procura de” ou “em consonância com” (ex.: queria ir ao encontro das necessidades dos clientes). Pelo contrário, a locução de encontro a pode significar “em sentido oposto”, podendo ser sinónimo da preposição contra (ex.: não podia ir de encontro às necessidades dos clientes).
Estas duas locuções podem formar locuções verbais em conjugação com vários verbos (ex. correr/ir/vir ao encontro de; ir/surgir/vir de encontro a), com significados semelhantes, como se pode ver nos exemplos acima.




A palavra pròpriamente continua a ser acentuada com acento grave? E visìvelmente?
Em 1973 foram eliminados da ortografia oficial portuguesa os acentos graves e circunflexos nas palavras derivadas com o sufixo -mente (ex.: praticamente, serodiamente, visivelmente) ou com os sufixos iniciados por z (ex.: pezinho, sozinho). Seguindo a hiperligação para o Acordo Ortográfico em vigor para a língua portuguesa de norma europeia, poderá consultar o Decreto-Lei n.º 32/73 na parte final do documento, após o texto do acordo de 1945.
pub

Palavra do dia

pa·ra·le·le·pi·pe·dal pa·ra·le·le·pi·pe·dal


(paralelepípedo + -al)
adjectivo de dois géneros
adjetivo de dois géneros

Que é relativo a ou tem forma de paralelepípedo (ex.: módulo paralelepipedal). = PARALELEPIPÉDICO

pub

Mais pesquisadas do dia



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/roteiro [consultado em 16-08-2022]