Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

itinerário

itinerárioitinerário | adj. | n. m.
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

i·ti·ne·rá·ri·o i·ti·ne·rá·ri·o


adjectivo
adjetivo

1. Relativo a caminhos.

nome masculino

2. Roteiro.

3. Descrição de viagem.

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "itinerário" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Esta palavra em blogues

Ver mais

...ao km 65,0 (Rua de São roque - zona da Devesa Velha), no seguinte itinerário : - Rotunda de São Roque (zona da Devesa Velha) – Estrada de Vale...

Em Not

...ao km 65,0 (Rua de São roque - zona da Devesa Velha), no seguinte itinerário : - Rotunda de São Roque (zona da Devesa Velha) – Estrada de Vale...

Em Not

O Itinerário Complementar (IC) 1 está cortado ao trânsito entre Ourique (Beja) e São Bartolomeu de...

Em Gerotempo

...de Guarulhos, em São Paulo, às 23h de quinta-feira (21) e precisou alternar o itinerário para a capital cearense para que fosse possível prestar

Em NOTÍCIAS SOBRE AVIAÇÃO AVIATION NEWS

Voltamos, assim, ao ponto de partida do itinerário ..

Em Blog da Sagrada Família
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Pretendo esclarecer a seguinte dúvida: deve escrever-se ir DE ENCONTRO às necessidades dos clientes ou ir AO ENCONTRO das necessidades dos clientes.
Apesar de serem frequentemente confundidas, as locuções prepositivas ao encontro de e de encontro a têm significados diferentes e chegam a ser antónimas. Assim, a locução ao encontro de pode significar “na direcção de”, “à procura de” ou “em consonância com” (ex.: queria ir ao encontro das necessidades dos clientes). Pelo contrário, a locução de encontro a pode significar “em sentido oposto”, podendo ser sinónimo da preposição contra (ex.: não podia ir de encontro às necessidades dos clientes).
Estas duas locuções podem formar locuções verbais em conjugação com vários verbos (ex. correr/ir/vir ao encontro de; ir/surgir/vir de encontro a), com significados semelhantes, como se pode ver nos exemplos acima.




Re-ratificar ou rerratificar?
Rerratificar é a forma correcta.
pub

Palavra do dia

pa·ra·le·le·pi·pe·dal pa·ra·le·le·pi·pe·dal


(paralelepípedo + -al)
adjectivo de dois géneros
adjetivo de dois géneros

Que é relativo a ou tem forma de paralelepípedo (ex.: módulo paralelepipedal). = PARALELEPIPÉDICO

pub

Mais pesquisadas do dia



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/itiner%C3%A1rio [consultado em 16-08-2022]