Significado de rodeia-te

A forma rodeia-tepode ser [segunda pessoa singular do imperativo de rodearrodear] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de rodearrodear].

( ro·de·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Andar em roda de.

2. Circundar.

3. Envolver.

4. Abraçar; cingir.

5. Ornar em círculo, coroar, engrinaldar.

6. Abranger.

verbo transitivo e intransitivo

7. [Figurado] [Figurado] Usar de evasivas, procurar rodeios, empregar subterfúgios. = TERGIVERSAR

verbo pronominal

8. Ter determinadas pessoas como companhia; fazer-se acompanhar. = CERCAR-SE, CIRCUNDAR-SE

Origem:roda + -ear.

Auxiliares de tradução

Traduzir "rodeia-te" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

rodeias-te rodeai-te rodeiam-te rodeis-te rodeio-te rodeie-te rodei-te

Palavras vizinhas

rodeamento rodeante rodear rodeável rodeio rodeira rodeiro

Esta palavra no dicionário

absorto | adj.

Que se absorveu....

armilado | adj.

Rodeado de um anel ou banda diferente do resto do corpo....

circumpolar | adj. 2 g.

Que rodeia os polos....

circunduto | adj.

Diz-se da citação julgada nula....

contornado | adj.

Rodeado, cercado....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

responsível

Existe a palavra responsível?

conjugação do verbo negociar

Negocia ou negoceia? Em português de Portugal, a 3ª pessoa do singular do Presente do Indicativo é negocia ou negoceia? Aprendi na escola (portuguesa) e sempre disse negoceia e qual o meu espanto que aqui, na Priberam, aparece o vocábulo negocia na conjugação do verbo. Como no corrector de português de Portugal a expressão Ele negocia não apresenta erro, deduzo que as duas formas estarão correctas. Se por aqui, no Brasil, o termo usado é negocia, pergunto qual o termo que um português deve aplicar.

Ver todas