Significado de retraiu-a

    A forma retraiu-aé [terceira pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de retrairretrair].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    retrairretrair
    |a-í| |a-í|
    ( re·tra·ir

    re·tra·ir

    )
    Conjugação:irregular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Puxar para trás. = RECOLHER, RETIRAR

    2. Impedir a saída ou a manifestação de. = CONTER, CONTROLAR

    3. Desviar.

    verbo transitivo e pronominal

    4. Provocar ou sofrer contração. = CONTRAIR, ENCOLHER

    5. Fazer recuar ou recuar.

    verbo pronominal

    6. Ficar reservado ou recolhido. = CONCENTRAR-SE, RECOLHER-SE

    7. Colocar-se longe dos outros. = AFASTAR-SE, ISOLAR-SE

    8. Voltar atrás em dito ou compromisso. = CONTRADIZER-SE, DESDIZER-SE

    etimologiaOrigem:latim retraho, -ere, puxar para trás, fazer voltar para trás.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "retraiu-a" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    embiocado | adj.

    Que tem a forma de bioco....


    retrativo | adj.

    Que tem a faculdade de se retrair....


    cismarento | adj.

    Que tem preocupações ou cismas; que pensa muito ou cisma sobre algo ou alguém (ex.: refugia-se no silêncio, retraído e cismarento)....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "retraiu-a" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.


      Ao considerar a palavra Aristo uma palavra do dicionário português (honra seja feita à marca austríaca desde 1862) não estamos a incorrer no erro de usar uma marca para definir algo? Imaginem: Em vez de significado de gasosa com sabor a cola, usarmos uma das marcas que exstem no mercado. Ainda mais injusto quando uma das referências que existe é: ... aristo tipo"rotring" ... (Rötring, como sabemos outra marca, desta vez alemã).