PT
BR



    Significado de retorno-a

    A forma retorno-apode ser [masculino singular de retornoretorno] ou [primeira pessoa singular do presente do indicativo de retornarretornar].

    ( re·tor·nar

    re·tor·nar

         )


    verbo intransitivo

    1. Voltar ao ponto de onde partiu. = REGRESSAR, TORNAR


    verbo transitivo

    2. Ir novamente (ex.: retornar ao local do crime). = REGRESSAR, TORNAR, VOLTAR

    3. Voltar a situação ou atividade anterior (ex.: retornar à competição). = REGRESSAR, TORNAR

    4. Fazer voltar ou trazer, regressando. = DEVOLVER, RESTITUIR


    verbo transitivo e intransitivo

    5. Voltar a manifestar-se. = REGRESSAR

    6. Dizer ou falar como resposta. = RETORQUIR, RETRUCAR

    etimologiaOrigem:re- + tornar.

    Secção de palavras relacionadas

    |ô| |ô|
    ( re·tor·no

    re·tor·no

         )


    nome masculino

    1. Ato ou efeito de retornar.

    2. Mercadoria que se trouxe em troca da que se levou.

    3. Aquilo que se dá em troca do que se recebeu.

    4. Dádiva em compensação.

    5. [Arquitectura] [Arquitetura] [Arquitetura] Perfil de um corpo saliente.

    6. [Marinha] [Marinha] Cabo que passa entre as papoilas.

    etimologiaOrigem:derivação regressiva de retornar.
    vistoPlural: retornos |ô|.
    iconPlural: retornos |ô|.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "retorno-a" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    antirretorno | adj. 2 g. 2 núm.

    Que não permite que o fluido transportado volte para trás ou circule na direção contrária (ex.: válvula antirretorno)....

    perioperatório | adj. | n. m.

    Relativo a ou que ocorre em qualquer período desde a fase pré-operatória até ao retorno do paciente à sua vida normal após a cirurgia (ex.: monitorização perioperatória)....

    ecolocação | n. f.

    Capacidade biológica de localização da distância ou da posição de algo ou de alguém por meio do envio de ondas sonoras e do retorno do seu eco (ex.: os morcegos usam a ecolocação para voar e caçar na escuridão)....

    ecolocalização | n. f.

    Capacidade biológica de localização da distância ou da posição de algo ou de alguém por meio do envio de ondas sonoras e do retorno do seu eco (ex.: o sistema de ecolocalização das baleias permite-lhes comunicar, navegar e localizar presas)....

    epânodo | n. m.

    Repetição ou recapitulação, em separado, de palavras que primeiro se disseram juntas....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Qual é a expressão correcta: ...Em comunicado da Senhora Juiz... ou ...Em comunicado da Senhora Juíza...?

    Em português, há algum fenómeno especial com os advérbios em -mente quando vão seguidos numa frase (ou com uma conjunção no meio)? Tanto em espanhol como em catalão há um comportamento curioso, em que algum dos advérbios perde o -mente: Simple y llanamente (em espanhol, se há dois ou mais, só o último fica "completo"); Exclusivament i principal (em catalão, não é obrigatório mas, se acontece, só o último fica sem o -mente). Li que o francês e o italiano mantêm sempre o -mente. E em português?



    Palavra do dia