Significado de retardarás

    Será que queria dizer retardaras?

    A forma retardarásé [segunda pessoa singular do futuro do indicativo de retardarretardar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    retardarretardar
    ( re·tar·dar

    re·tar·dar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Fazer chegar mais tarde. = ATRASAR

    2. Fazer diminuir o andamento de, impedir de avançar. = ATRASAR

    3. Diferir, adiar. ≠ ADIANTAR

    4. Alterar a hora de um relógio para antes do tempo que ele está a marcar. = ATRASAR

    verbo intransitivo e pronominal

    5. Chegar tarde, demorar-se.

    6. Ir devagar, lentamente.

    etimologiaOrigem:latim retardo, -are.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "retardarás" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário

    adiado | adj.

    Que se adiou; demorado, retardado....


    Que está ou vem em atraso; que chega tarde....


    tardio | adj.

    Que acontece depois do tempo previsto, esperado ou considerado certo (ex.: entrega tardia)....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "retardarás" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      No português europeu qual é a forma mais correcta das seguintes frases?
      Dúvida 1: Ele sabia como João se deixava convencer por Duarte. ou Ele sabia como João deixava-se convencer por Duarte.
      Dúvida 2: O governo nos leva à desgraça. ou O governo leva-nos à desgraça.
      Sendo possível que gramaticalmente estejam ambas correctas, decerto haverá uma forma mais aceite, ou não?


      O que significa "fordista"? O texto diz: "(...)meio relativamente estável da fábrica "fordista" (...) Foi por isso que a fábrica "fordista" se converteu no teatro de conflitos por vezes larvares, por vezes virulentos(...)". Não encontrando sinónimos, o que poderá significar neste contexto?