Significado de respingai-no-la

    A forma respingai-no-laé [segunda pessoa plural do imperativo de respingarrespingar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    respingar1respingar1
    ( res·pin·gar

    res·pin·gar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo, intransitivo e pronominal

    1. Projetar ou receber pingos, salpicos ou borrifos (ex.: respingou a toalha; a água respingava; respingou-se de vinho). = SALPICAR

    2. Deitar faíscas (ex.: o lume respingava). = CREPITAR, ESPIRRAR, FAULHAR

    etimologiaOrigem:res- + pingar.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: respigar.
    respingar2respingar2
    ( res·pin·gar

    res·pin·gar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e intransitivo

    1. Dar coices (a cavalgadura). = ESCOICINHAR

    verbo intransitivo

    2. Responder com maus modos. = RESMUNGAR, REZINGAR

    = SinónimoSinônimo geral: RECALCITRAR

    etimologiaOrigem:espanhol respingar, dar coices.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: respigar.

    Esta palavra no dicionário

    ressalto | n. m.

    Ato ou efeito de ressaltar....

    aspersão | n. f.

    Ato ou efeito de aspergir....

    grimpa | n. f.

    Lâmina que, girando em volta de um eixo pela ação do vento, indica a direção deste....

    repontão | adj. n. m.

    Que ou o que responde, recalcitra, que respinga, quando censurado....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "respingai-no-la" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Será que me poderiam ajudar a perceber qual é o origem etimológica mais provável da palavra (apelido) Malafaia?

      Nota-se hoje alguma tendência para se inutilizar as regras do discurso indirecto. Nos textos jornalísticos sobretudo, hoje quase que ninguém mais respeita os comandos gramáticos regedores do discurso indirecto. Muitos inclusive argumentam tratar-se de normas "ultrapassadas". Daí vermos frequentemente frases do tipo O ministro X prometeu que o seu governo vai/irá cumprir os prazos/irá cumprir, ao invés de ia/iria cumprir, como manda a Gramática conhecida até hoje. De que lado estará então a correcção? Ou seja, as normas do discurso indirecto enunciadas nas diferentes gramáticas ainda valem ou deixaram de valer?



      Palavra do dia

      cansimcansim
      ( can·sim

      can·sim

             )

      nome masculino

      Vento muito quente e seco, carregado de poeiras e areias do deserto, que sopra, sobretudo na primavera, no Norte de África e no Médio Oriente, vindo do sul e atraído para norte pelas depressões que atravessam o Mediterrâneo.

      etimologiaOrigem:francês chamsin, do árabe khamsin, cinquenta [dias].

      Secção de palavras relacionadas