Significado de respigar-no-lo

A forma respigar-no-lopode ser [infinitivo de respigarrespigar], [primeira pessoa singular do futuro do conjuntivo de respigarrespigar], [primeira pessoa singular infinitivo flexionado de respigarrespigar], [terceira pessoa singular do futuro do conjuntivo de respigarrespigar] ou [terceira pessoa singular infinitivo flexionado de respigarrespigar].

respigarrespigar

( res·pi·gar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e intransitivo

1. Apanhar as espigas que ficaram por colher nas searas. = RESTOLHAR

verbo transitivo

2. [Figurado] [Figurado] Apanhar aquém e além (ex.: respigar provérbios). = COLIGIR, COMPILAR

= SinónimoSinônimo geral: COLHER

Origem:re- + espiga + -ar.

Confrontar: respingar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "respigar-no-lo" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

respigara-no-lo respingar-no-lo respirar-no-lo respigai-no-lo respigam-no-lo respiga-no-lo respigas-no-lo

Palavras vizinhas

respigador respigadura respigão respigar respigo respingado respingador

Esta palavra no dicionário

mortagem | n. f.

Chanfradura ou corte (em peça de madeira ou metal) para receber a respiga ou topo (de outra peça)....

rebusca | n. f.

Ato de rebuscar....

respiga | n. f.

Ato ou efeito de respigar as searas....

respigadeira | adj. f. | n. f.

Que respiga....

respigadura | n. f.

Respiga....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "respigar-no-lo" nas notícias

Dúvidas linguísticas

pronúncia de taquicardia

Tenho ouvido pronunciar a palavra taquicardia de duas maneiras diferentes e há muito que tenho esta dúvida. Como a devo pronunciar? Acentuando a última sílaba -ía, ou a penúltima -árdia?

per saecula saeculorum

Gostava que me dessem a expressão latina, e utilizada em português, "per seculum e seculorum..." se possível. Não sei se está correcta na forma apresentada, poderão corrigi-la?

Ver todas