PT
BR
    Definições



    respeitarmos

    A forma respeitarmospode ser [primeira pessoa plural do futuro do conjuntivo de respeitarrespeitar] ou [primeira pessoa plural infinitivo flexionado de respeitarrespeitar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    respeitarrespeitar
    ( res·pei·tar

    res·pei·tar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Dar provas de respeito. = HONRAR, VENERAR

    2. Poupar.

    3. Tremer, recear.

    4. Observar, cumprir, tolerar.


    verbo intransitivo

    5. Estar na direcção de.

    6. Dizer respeito, ser relativo, pertencer.


    verbo pronominal

    7. Dar-se ao respeito.

    8. Não cometer actos impróprios de seriedade.


    no que respeita a

    Relativamente a; quanto a.

    pelo que respeita a

    O mesmo que no que respeita a.

    etimologiaOrigem: latim respecto, -are, olhar para trás muitas vezes, esperar, prestar atenção.
    Significado de respeitarSignificado de respeitar

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "respeitarmos" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Sou espanhola estudante de português e encontro muita dificuldade para saber quando uma palavra termina em -ção ou em -cção. Por exemplo: é ação ou acção? fração ou fracção? deteção ou detecção? Existe alguma regra para eu poder construir correctamente estas palavras? Tenho pesquisado muito mas todos os meus esforços foram vãos.


    Em vez de dizer " O homem conduz a senhora mediante as regras.", qual a forma correta? - "Ele condu-la mediante as regras."; "Ele conduz-la mediante as regras." ou "Ele conduze-la mediante as regras"?