PT
BR



    Significado de reproduzimos

    A forma reproduzimospode ser [primeira pessoa plural do presente do indicativo de reproduzirreproduzir] ou [primeira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de reproduzirreproduzir].

    ( re·pro·du·zir

    re·pro·du·zir

         )


    verbo transitivo

    1. Produzir novamente (ex.: a fábrica está a reproduzir um modelo de 1980).

    2. Fazer uma ou mais cópias (ex.: reproduzir uma chave; reproduzir um original). = COPIAR, ESTRESIR, IMITAR

    3. Imprimir ou publicar outra vez.

    4. Fazer uma descrição de (ex.: o texto reproduz bem o ambiente da época). = DESCREVER, RETRATAR


    verbo transitivo e pronominal

    5. Dar origem a outro ou outros seres vivos semelhantes (ex.: não é fácil reproduzir esta variedade da planta; os pandas reproduziram-se em cativeiro). = GERAR, MULTIPLICAR, PROCRIAR

    6. Fazer acontecer ou acontecer outra vez (ex.: reproduzir comportamentos; não conseguimos reproduzir o erro que o cliente relatou; a cena reproduziu-se dias depois). = REPETIR


    verbo transitivo e intransitivo

    7. Usar um dispositivo ou um programa para ver ou ouvir uma gravação (ex.: já não tenho nenhum aparelho para reproduzir o CD; não é possível reproduzir este ficheiro; este botão serve para reproduzir aleatoriamente).


    verbo pronominal

    8. Aumentar em número ou em divulgação (ex.: a informação falsa reproduziu-se de forma viral). = ESPALHAR-SE, MULTIPLICAR-SE, PROLIFERAR, PROPAGAR-SE

    etimologiaOrigem:re- + produzir.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "reproduzimos" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário

    anastático | adj.

    Que reproduz, por transporte químico, textos ou desenhos impressos....

    bíparo | adj.

    Que se produz e reproduz aos pares, dois a dois....

    cissíparo | adj.

    Que se reproduz, dividindo-se....

    escarrado | adj.

    Expelido da boca ou das fauces....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Venho por este meio pedir que me tirem uma dúvida relacionada com a palavra bolor: a correcta pronunciação da palavra acima referida é "bolor" (com o mesmo tipo de fonologia que existe em, por ex.: ardor ou timor) ou "bolór" (obviamente sem o uso do acento que coloquei, mas com um som como em pior ou maior). Pessoalmente penso que se pronuncia sem nenhum tipo de acentuação, mas desde que vim estudar para o Porto estou rodeado de gente que diz o contrário.

    Gostaria de tirar uma dúvida relacionada com a frase que segue: em vez de ir ao cinema, deveria ir ao parque. É correto usar em vez de ou esse termo deveria ser substituído por ao invés de? Pergunto isso porque uma amiga formada em Letras com licenciatura em língua portuguesa afirmou que em vez de está errado, no entanto vejo essa expressão em livros e revistas.



    Palavra do dia

    Palavra do dia: zebruno