Significado de reportámos-mo

    Será que queria dizer reportamos-mo?

    A forma reportámos-moé [primeira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de reportarreportar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    reportarreportar
    ( re·por·tar

    re·por·tar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Fazer voltar para trás no tempo (ex.: o cenário reporta-nos à Antiguidade). = TRANSPORTAR

    2. Fazer um relato ou relatório (ex.: o artigo reporta toda a experiência; a autora reporta que a incidência aumenta em dado contexto). = RELATAR

    verbo transitivo e pronominal

    3. Tornar ou ficar moderado ou comedido; evitar excessos (ex.: reportar reações; entendeu que deveria reportar-se). = COMEDIR, MODERAR, REFREAR

    verbo pronominal

    4. Fazer alusão ou referência a algo ou alguém (ex.: reportei-me apenas aos factos conhecidos de todos). = ALUDIR, REFERIR

    etimologiaOrigem:latim reporto, -are, levar de volta, levar para trás, trazer, trazer uma resposta.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "reportámos-mo" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    remeter | v. tr. | v. intr. | v. pron.

    Mandar, enviar....


    reportação | n. f.

    Ato ou efeito de reportar ou de se reportar....


    reportamento | n. m.

    Ato ou efeito de reportar ou de se reportar....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "reportámos-mo" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho dúvidas quanto ao significado do termo "desalargar" dado pelo dicionário. Não sou nenhum especialista na língua portuguesa, mas penso que desalargar não significa "alargar, tornar mais largo". Para mim, faz mais sentido o oposto, até porque o prefixo deste verbo ("des-"), tanto quanto sei, nega o verbo alargar; ou estou enganado?


      No corrector do Flip 7 defrontei-me com um erro assinalado em "karateca". Por outro lado "carateca" não é considerado como erro. Em português de Portugal, isto a fazer fé no dicionário de Português da Porto Editora, o praticante de "karaté" é um "karateca". Ao que parece, no Brasil, um praticante de "karaté" é um "carateca". Portanto acho que a palavra "karateca" deveria ser incluída no léxico de português de Portugal, e deveria ser eliminada a palavra "carateca" por pertencer ao léxico brasileiro. É óbvio que isto tem a ver com opções difíceis na grafia das palavras de origem estrangeira.