Significado de repicava-se-ta

A forma repicava-se-taé [terceira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de repicarrepicar].

( re·pi·car

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Tornar a picar.

2. Cortar ou reduzir a porções muito pequenas.

3. Tocar os sinos de modo festivo.

4. [Agricultura] [Agricultura] Transplantar.

verbo intransitivo

5. Tocar festivamente (os sinos).

6. Haver repique (no jogo de bilhar).

Origem:re- + picar.

Confrontar: repisar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "repicava-se-ta" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

repisava-se-ta replicava-se-ta repicara-se-ta repesava-se-ta repicava-se-to repicava-se-ma repicava-se-te

Palavras vizinhas

repicador repicagem repica-ponto repicar repigmentar repimpadamente repimpado

Esta palavra no dicionário

arrepique | n. m.

Repique....

repenique | n. m.

Ato de repenicar....

repicagem | n. f.

Ato ou efeito de repicar....

repique | n. m.

Ato ou efeito de repicar....

repiquete | n. m.

Ladeira íngreme e difícil....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "repicava-se-ta" nas notícias

Dúvidas linguísticas

poderia tê-lo atropelado / podê-lo-ia ter atropelado

Gostaria de saber se alguma das seguintes frases está incorrecta:
1. O carro podê-lo-ia ter atropelado
2. O carro poderia tê-lo atropelado.

etimologia de Bustelo, Gondar e Trofa

Tenho verificado a existência, ao longo do país , de repetição de topónimos; por exemplo: Trofa, Gondar, Bustelo. Qual é a etimologia dessas palavras?

Ver todas