Significado de reparamos-mos

Será que queria dizer reparámos-mos?

A forma reparamos-mospode ser [primeira pessoa plural do presente do indicativo de repararreparar] ou [primeira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de repararreparar].

( re·pa·rar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Renovar.

2. Melhorar.

3. Retocar.

4. Consertar, restaurar.

5. Indemnizar.

6. Restabelecer.

7. Compensar.

8. Reforçar.

9. Dar satisfação a.

10. Avigorar.

11. Notar; examinar; ver.

verbo intransitivo

12. Precaver-se; acautelar-se.

13. Dar atenção a.

14. Observar.

verbo pronominal

15. Restabelecer-se.

Auxiliares de tradução

Traduzir "reparamos-mos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

reparámos-mos reptáramos-mos ripáramos-mos repararmos-mos repartamos-mos deparamos-mos deparámos-mos

Palavras vizinhas

reparadeira reparado reparador reparadoramente reparar reparatório reparável

Esta palavra no dicionário

migalheiro | adj.

Que repara em miudezas....

notado | adj.

Notável, afamado....

refeito | adj.

Que se refez....

reparatório | adj.

Que envolve reparação, indemnização ou retratação....

restaurante | adj. 2 g.

Que restaura....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "reparamos-mos" nas notícias

Dúvidas linguísticas

empoderamento

O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?

será que os podemos chamar / será que podemos chamá-los

"...será que os podemos chamá-los..." Gostaria de saber se esta construção está correcta? Pode ser considerada um pleonasmo?

Ver todas