Significado de relento-me

A forma relento-mepode ser [masculino singular de relentorelento] ou [primeira pessoa singular do presente do indicativo de relentarrelentar].

relentarrelentar

( re·len·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Tornar lento, amolecer com humidade.

verbo intransitivo

2. Haver relento; orvalhar.

verbo pronominal

3. Tornar-se lento.

( re·len·to

)

nome masculino

1. Humidade da noite. = CACIMBA, ORVALHO

2. Moleza produzida por essa humidade.

3. Cheiro bafiento ou nauseabundo (ex.: sentiu o relento do peixe guardado no carro).

ao relento

•Ao ar livre, exposto à humidade da noite (ex.: dormiam e cozinhavam ao relento).

Auxiliares de tradução

Traduzir "relento-me" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

relentou-me realento-me rebento-me relendo-me relenta-me relente-me relento-mo

Palavras vizinhas

relengo relentamento relentar relento reler reles relesmente

Esta palavra no dicionário

sub jove | loc.

Ao ar livre, ao relento, sem o abrigo de um teto (ex.: dormir sub Jove)....

molura | n. f.

Moleza....

relento | n. m.

Humidade da noite....

rol | n. m.

Humidade da noite....

lentura | n. f.

Lentidão....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "relento-me" nas notícias

Dúvidas linguísticas

empoderamento

O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?

etimologia de Fontoura e Gouveia

Gostaria de saber a etimologia e significado da palavra Fontoura, que, ao que sei, para além de nome é igualmente uma localidade nas Astúrias. E ainda a etimologia de Gouveia, igualmente nome próprio e localidade.

Ver todas