Significado de reincidiu-vo-la

    A forma reincidiu-vo-laé [terceira pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de reincidirreincidir].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    reincidirreincidir
    |e-i| |e-i|
    ( re·in·ci·dir

    re·in·ci·dir

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e intransitivo

    Perpetrar um delito ou crime, tendo já perpetrado outro da mesma espécie (ex.: reincidiram numa conduta reprovável; se reincidir, não haverá indulto). = RECAIR

    etimologiaOrigem:re- + incidir.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "reincidiu-vo-la" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    recair | v. tr. e intr. | v. tr.

    Tornar a cair....


    recidivar | v. intr.

    Reaparecer, falando-se de uma doença; fazer recidiva....


    reincidir | v. tr. e intr.

    Perpetrar um delito ou crime, tendo já perpetrado outro da mesma espécie (ex.: reincidiram numa conduta reprovável; se reincidir, não haverá indulto)....


    voltar | v. tr. | v. intr. | v. pron.

    Dar volta a, volver, virar; pôr do avesso....


    dito | adj.

    Que se disse....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "reincidiu-vo-la" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      No português europeu qual é a forma mais correcta das seguintes frases?
      Dúvida 1: Ele sabia como João se deixava convencer por Duarte. ou Ele sabia como João deixava-se convencer por Duarte.
      Dúvida 2: O governo nos leva à desgraça. ou O governo leva-nos à desgraça.
      Sendo possível que gramaticalmente estejam ambas correctas, decerto haverá uma forma mais aceite, ou não?


      Com a nova terminologia como é classificada a palavra "inverno"? Nome próprio ou comum? Esta dúvida prende-se ao facto de este vocábulo passar a ser escrito com letra minúscula por força do novo acordo ortográfico.