PT
BR
    Definições



    regada

    A forma regadapode ser [feminino singular de regadoregado], [feminino singular particípio passado de regarregar] ou [nome feminino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    regada1regada1
    ( re·ga·da

    re·ga·da

    )


    nome feminino

    Propriedade rústica que se rega.

    etimologiaOrigem: feminino de regado, particípio de regar.
    Significado de regadaSignificado de regada

    Secção de palavras relacionadas

    regada2regada2
    ( re·ga·da

    re·ga·da

    )


    nome feminino

    [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Sulco entre as nádegas. = REGO

    etimologiaOrigem: rego + -ada.
    Significado de regadaSignificado de regada

    Secção de palavras relacionadas

    regarregar
    ( re·gar

    re·gar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Banhar ou aspergir com água, geralmente terreno ou plantas (ex.: foi regar a horta; regou o tomateiro). = AGUAR, IRRIGAR, MOLHAR

    2. Deixar húmido ou levemente molhado. = BORRIFAR, HUMEDECER

    3. Cobrir com um líquido (ex.: regou a carne com o molho; o incendiário tinha regado o chão de combustível).

    4. Passar através de (ex.: o Nabão rega Tomar). = BANHAR

    5. [Informal] [Informal] Acompanhar com bebida (ex.: regaram a refeição com um bom vinho tinto).


    verbo intransitivo

    6. [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Contar mentiras ou histórias inventadas. = ALDRABAR, MENTIR

    etimologiaOrigem: latim rigo, -are.
    Significado de regarSignificado de regar

    Secção de palavras relacionadas

    regadoregado
    ( re·ga·do

    re·ga·do

    )


    adjectivoadjetivo

    Que se regou.

    etimologiaOrigem: particípio de regar.
    Significado de regadoSignificado de regado

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "regada" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Sou espanhola estudante de português e encontro muita dificuldade para saber quando uma palavra termina em -ção ou em -cção. Por exemplo: é ação ou acção? fração ou fracção? deteção ou detecção? Existe alguma regra para eu poder construir correctamente estas palavras? Tenho pesquisado muito mas todos os meus esforços foram vãos.


    Como se pronuncia xenofobia? É xenofobia ou zenofobia?