Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

recapitulação

recapitulaçãorecapitulação | n. f.
derivação fem. sing. de recapitularrecapitular
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

re·ca·pi·tu·la·ção re·ca·pi·tu·la·ção


(recapitular + -ção)
nome feminino

1. Acto ou efeito de recapitular.

2. Sumário.


re·ca·pi·tu·lar re·ca·pi·tu·lar

- ConjugarConjugar

(latim recapitulo, -are)
verbo transitivo

1. Repetir sumariamente. = RESUMIR, SINTETIZAR

2. Lembrar ou enumerar coisas passadas. = RELEMBRAR, REMEMORAR

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "recapitulação" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Esta palavra em blogues

Ver mais

A recapitulação em Cristo Santo

Em Blog da Sagrada Família

Os Anos de Vénus e do Sol De António M. Rodrigues, por Manu Rá Quadro 1 - Bom dia Bom dia leitor, bom dia leitora. Esta comunicação é de paz e de luz. Pretende-se que possa ainda servir aos humanos vindouros vivos em 2121. Não sabemos ainda se as transformações e transmutações do DNA que todas, todos temos vivido nos levarão…

Em <p>ECLIPSE ARTE<br \>associação cultural</p>artes performativas<br \>performing arts</p>

Em primeiro lugar, uma rápida recapitulação sobre o Bitcoin..

Em NOTÍCIAS SOBRE AVIAÇÃO AVIATION NEWS

Recapitulação A grande verdade da nossa época (só seu conhecimento em nada nos faz avançar,...

Em O Cheiro da Ilha

Faremos uma recapitulação rápida sobre o que sabemos dessas novas companhias aéreas, como suas frotas, suas possíveis...

Em NOTÍCIAS SOBRE AVIAÇÃO AVIATION NEWS
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Gostaria de tirar uma dúvida sobre a grafia da cidade marroquina de Marraqueche. Gostaria ainda de saber se está correcto escrever assim sem antepor artigos a todos estes países: ...designadamente França, Itália, Espanha, Malta...
A grafia do topónimo marroquino deveria ser, segundo Rebelo Gonçalves no Vocabulário da Língua Portuguesa de 1966, Marráquexe, mantendo a acentuação esdrúxula da língua de origem. Podemos no entanto verificar, através de pesquisas em corpora e motores de busca, que esta forma é muito pouco usada em português, sendo a forma Marraquexe muito mais usual (esta acentuação grave é considerada por alguns um galicismo, mas na verdade aproxima-se também da acentuação mais regular do português).

Em relação ao uso de artigo antes de certos topónimos, ela é discutível e é difícil encontrar critérios coerentes que a regulem, mas em enumerações como a que refere é muito normal não haver utilização de artigo (ex.: Diversos países assinaram o acordo, designadamente França, Itália, Espanha e Malta). Noutros contextos, as gramáticas são pouco claras, pois é difícil estabelecer critérios exaustivos. Os países referidos, porém, surgem frequentemente na lista de topónimos que no português de Portugal dispensam artigo (ex.: Ele está em França; Foi a Malta nas férias) ao contrário de outros que o exigem (ex.: Ele está no Brasil; Foi à Argentina nas férias).




Gostaria de saber qual a definição correta para uma ação tomada sobre um determinado assunto ou fato que ocorreu e que já tenha sido resolvido. A ação tomada foi eficaz ou a ação tomada foi eficiente?
Eu sei que existe uma classificação para tal. A ação tomada pode ter sido eficiente porém não eficaz ou eficaz porém não eficiente?
Os adjectivos eficaz e eficiente são sinónimos em várias acepções, pelo que não existe a diferença que refere entre as duas palavras.

Geralmente utiliza-se o adjectivo eficiente para qualificar pessoas e eficaz para qualificar nomes abstractos, como acções ou processos, apesar de esta distinção não ser muito rígida.

Na frase que refere, o mais usual seria utilizar o adjectivo eficaz (A acção tomada foi eficaz), mas não estaria errada se utilizasse o adjectivo eficiente.

pub

Palavra do dia

su·ma·ca su·ma·ca


(neerlandês smak)
nome feminino

[Náutica]   [Náutica]  Embarcação rasa e ligeira, de dois mastros, usada especialmente na América do Sul (ex.: sumacas de cabotagem fluvial).

pub

Mais pesquisadas do dia



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/recapitula%C3%A7%C3%A3o [consultado em 29-01-2022]