Significado de recaís-ta

Será que queria dizer Recais-ta?

A forma recaís-taé [segunda pessoa plural do presente do indicativo de recairrecair].

|a-í| |a-í|

( re·ca·ir

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:irregular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e intransitivo

1. Tornar a cair.

2. Voltar a um estado ou posição anterior.

3. Ter uma recaída.

4. Cometer o mesmo erro ou a mesma falha. = REINCIDIR

verbo transitivo

5. Ser atribuído a (ex.: a escolha recaiu sobre o mais velho). = CABER, INCIDIR, PESAR

Origem:re- + cair.

Auxiliares de tradução

Traduzir "recaís-ta" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

recais-ta recuais-ta receais-ta recaias-ta recaia-ta recaía-ta recaías-ta

Palavras vizinhas

recaidiço recaído recaimento recair recalar recalcadamente recalcado

Esta palavra no dicionário

insuspeito | adj.

Não suspeito; sobre o qual não recai suspeita....

recíproco | adj.

Que se dá ou faz em recompensa de coisa equivalente....

recaidiço | adj.

Atreito a recaídas; que recai com facilidade....

regressivo | adj.

Que volta em sentido inverso....

insuspeitado | adj.

Sobre o qual não recai suspeita....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

plural de pneumotórax

Gostaria de saber qual é o plural de pneumotórax: pneumotóraxes ou pneumotóraces?

português europeu/português de Portugal versus português americano/português do Brasil

Acabo de reparar que nas Definições - Acordo Ortográfico de 1990 - Variedade do Português - distinguem-se duas Normas, uma Europeia e outra Brasileira. A minha pergunta é: Porque é que a norma utilizada em PORTUGAL é designada por norma europeia - que eu saiba não existe mais nenhum país na Europa cuja língua oficial seja o Português - quando a norma utilizada no Brasil é designada por norma brasileira e não sul americana?
Vejo isso como uma descriminação em relação ao país onde nasceu a língua portuguesa. Já encontrei na internet entidades, que ganham dinheiro a ensinar a língua portuguesa, a afirmar que o português falado no Brasil é mais puro do que aquele que é falado em Portugal. Duvido que as entidades brasileiras aceitassem de braços caídos que a versão da língua portuguesa que eles falam fosse designada como Norma Sul Americana.

Ver todas