Mais pesquisadas do dia

rasuraram

A forma rasurarampode ser [terceira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de rasurarrasurar] ou [terceira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de rasurarrasurar].

rasurarrasurar

( ra·su·rar

ra·su·rar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

Fazer rasuras em. = RISCAR

Origem etimológica: rasura + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "rasuraram" para: Espanhol Francês Inglês

Ver mais

Dúvidas linguísticas

loadeando / carregando / a carregar

Gostaria de saber o significado da palavra loadeando.

A forma loadeando corresponde a uma tentativa de adaptação do inglês loading (gerúndio do verbo to load, que significa “carregar”) à flexão do gerúndio de um verbo regular do português (que seria hipoteticamente o verbo *loadear). O termo inglês loading é muito comum na gíria tecnológica, sobretudo em aplicações e produtos informáticos de língua inglesa, indicando que o programa está a ser carregado na memória antes de ser executado. A tradução de loading para carregando ou a carregar seria uma adaptação mais conforme ao português. Alguns dicionários de língua portuguesa contemporânea, como o Dicionário Priberam da Língua Portuguesa ou o Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa (edição brasileira da Editora Objetiva, 2001; edição portuguesa do Círculo de Leitores, 2002), registam já esta nova acepção de carregar.

dia

Qual a palavra correcta para definir a parte do dia que tem claridade?

Como poderá constatar no Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, dia é a palavra adequada para designar o tempo que decorre entre o nascer e o pôr-do-sol, ou seja, a parte do dia (“duração de uma rotação da terra sobre si mesma”) que tem claridade.

Ver todas

PT

BR

Mais pesquisadas do dia

rasuraram

verbo transitivo

Auxiliares de tradução

Espanhol

Francês

Inglês

Palavras vizinhas

Anagramas

Esta palavra no dicionário

Dúvidas linguísticas

Palavra do dia

adjectivoadjetivo