PT
BR
    Definições



    rastreio

    A forma rastreiopode ser [primeira pessoa singular do presente do indicativo de rastrearrastrear] ou [nome masculino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    rastreiorastreio
    ( ras·trei·o

    ras·trei·o

    )


    nome masculino

    1. Acto de rastrear.

    2. [Medicina] [Medicina] Investigação de sinais de uma doença numa dada população. = DESPISTAGEM, DESPISTE

    3. [Telecomunicações] [Telecomunicações] Medição ou acompanhamento de distâncias ou de movimento de veículo, satélite, míssil ou afim.

    sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: RASTREAMENTO

    etimologiaOrigem: derivação regressiva de rastrear.
    Significado de rastreioSignificado de rastreio

    Secção de palavras relacionadas

    rastrearrastrear
    ( ras·tre·ar

    ras·tre·ar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo e intransitivo

    1. Seguir o rasto ou pegadas de. = RASTEJAR

    2. Investigar a partir de dados recolhidos. = INQUIRIR

    3. [Medicina] [Medicina] Pesquisar sinais de uma doença numa dada população. = DESPISTAR

    4. Calcular aproximadamente.

    5. [Brasil] [Brasil] Limpar a terra com o rastrilho.

    etimologiaOrigem: rastro + -ear.
    Significado de rastrearSignificado de rastrear

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "rastreio" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Sou usuária assídua desse Dicionário. Por isso, lanço-lhes uma questão, a respeito do gênero da palavra "vernissage". Aprendi há muito tempo, pelo Dicionário Aurélio, que a palavra é substantivo masculino Recentemente, consultando o Priberam, vi que consta como substantivo feminino. E agora??? Sei que trata-se de uma palavra de origem francesa, e nessa língua é uma palavra masculina. Gostaria de confirmar o gênero correto.


    Qual seria a pronúncia correta de besta (animal quadrúpede) e beste (arma para arremessar setas) ? A pronúncia seria a mesma?