Significado de rasgamos-lhos

    Será que queria dizer rasgámos-lhos?

    A forma rasgamos-lhospode ser [primeira pessoa plural do presente do indicativo de rasgarrasgar] ou [primeira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de rasgarrasgar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    rasgarrasgar
    ( ras·gar

    ras·gar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Romper, lacerar, abrir rasgão. ≠ CERZIR, COSER, UNIR

    2. Golpear, ferir.

    3. Praticar (uma abertura).

    4. Abrir fenda ou buraco em.

    5. Sulcar.

    6. Traçar, desobstruir, dar acesso.

    7. Dissipar.

    8. Arrancar, separar.

    9. Alargar, espaçar.

    10. [Figurado] [Figurado] Alancear, compungir.

    11. Agravar, avivar.

    12. Desfazer, rescindir.

    13. Cavar, lavrar.

    verbo intransitivo

    14. Assomar despontar.

    verbo pronominal

    15. Romper-se, fender-se.

    16. Dar-se a conhecer, patentear-se.

    17. Alargar-se, estender-se.

    18. Separar-se, cindir-se.

    19. Sentir dor profunda.

    etimologiaOrigem:latim reseco, -are, cortar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "rasgamos-lhos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    aberto | adj.

    Que não tem cobertura....

    lancinante | adj. 2 g.

    Que se faz sentir por picadas ou golpes internos....

    refringente | adj. 2 g.

    Que faz desviar a direção dos raios luminosos; refrativo....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "rasgamos-lhos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se também é correcto escrever ouro ou louro. Normalmente utilizo, tanto na escrita como na fala, o ditongo oi, ou seja, loiro ou oiro. Não sei se estou certa, mas penso que o ditongo [ow] corresponde a um sistema linguístico mais antigo, que hoje em dia já não é muito utilizado.

      Acabo de reparar que nas Definições - Acordo Ortográfico de 1990 - Variedade do Português - distinguem-se duas Normas, uma Europeia e outra Brasileira. A minha pergunta é: Porque é que a norma utilizada em PORTUGAL é designada por norma europeia - que eu saiba não existe mais nenhum país na Europa cuja língua oficial seja o Português - quando a norma utilizada no Brasil é designada por norma brasileira e não sul americana?
      Vejo isso como uma descriminação em relação ao país onde nasceu a língua portuguesa. Já encontrei na internet entidades, que ganham dinheiro a ensinar a língua portuguesa, a afirmar que o português falado no Brasil é mais puro do que aquele que é falado em Portugal. Duvido que as entidades brasileiras aceitassem de braços caídos que a versão da língua portuguesa que eles falam fosse designada como Norma Sul Americana.



      Palavra do dia

      Palavra do dia: queixal