Significado de raptei-vo-la

    A forma raptei-vo-laé [primeira pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de raptarraptar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    raptarraptar
    ( rap·tar

    rap·tar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Praticar rapto em.

    2. Arrebatar; roubar.

    etimologiaOrigem:latim rapto, -are, arrebatar, arrastar, roubar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "raptei-vo-la" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    rapto | n. m. | adj.

    Ato de tirar alguém de casa ou do local onde se encontra, através de violência, de ameaça ou de engano....

    abdução | n. f.

    Ato ou efeito de abduzir, afastar....

    raptador | adj. n. m.

    Que ou aquele que rapta....

    sequestro | n. m.

    Ato ou efeito de sequestrar....

    abstração | n. f.

    Consideração exclusiva de uma das partes de um todo....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "raptei-vo-la" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Será que me poderiam ajudar a perceber qual é o origem etimológica mais provável da palavra (apelido) Malafaia?

      O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?



      Palavra do dia

      cansimcansim
      ( can·sim

      can·sim

             )

      nome masculino

      Vento muito quente e seco, carregado de poeiras e areias, que sopra, sobretudo na primavera, no Norte de África e no Médio Oriente, vindo do sul, com origem desértica, e atraído para norte pelas depressões que atravessam o Mediterrâneo.

      etimologiaOrigem:francês chamsin, do árabe khamsin, cinquenta [dias].

      Secção de palavras relacionadas