PT
BR
    Definições



    rabina

    A forma rabinaé [feminino singular de rabinorabino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    rabino1rabino1
    ( ra·bi·no

    ra·bi·no

    )


    nome masculino

    1. [Religião] [Religião] Chefe religioso de uma comunidade judaica.

    2. [Religião] [Religião] Grande estudioso ou mestre da religião judaica.

    sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: ARABI, RABI

    etimologiaOrigem: italiano rabbino, do hebraico rabbi, meu mestre.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de rabinoSignificado de rabino
    rabino2rabino2
    ( ra·bi·no

    ra·bi·no

    )


    adjectivoadjetivo

    1. [Informal] [Informal] Que é irrequieto ou travesso. = BULIÇOSO, DESINQUIETO, TRAQUINA

    2. [Informal] [Informal] Que revela irritação ou mau humor. = IRRITADIÇO, MAL-HUMORADO, RABUGENTO, REZINGÃO

    3. [Informal] [Informal] Que revela teimosia. = CASMURRO, TEIMOSO

    etimologiaOrigem: talvez de rabiar + -ino.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de rabinoSignificado de rabino

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "rabina" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Si e consigo só podem ter valor reflexivo ou podem ser usados quando nos dirigimos a alguém a quem tratamos por "você"? Em relação a para si e consigo, já ouvi dizer que só têm valor reflexivo, não sendo substituíveis por "para o senhor"/"com o senhor", mas sim como "para o senhor mesmo" / "com o senhor mesmo".


    Sou jornalista brasileiro e estou a redigir uma reportagem sobre o Estoril. Pedem-me, no entanto, o significado etimológico da palavra Estoril e não a encontrei nos dicionários disponíveis, nem tampouco nos sítios de localização. Por favor, poderiam me dar essa informação?